Карандаш — Что тебе надо для любви letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Что тебе надо для любви" de Карандаш.
Letra
Что надо для любви?
Чтоб он понравился твоим подругам,
Или достаточно того, чтоб не испытывать скуку,
Когда он шутит, чтоб быть душой компании,
Может для любви довольно, был бы он нормальный парень!
Без выкидонов, простой желательно с деньгами,
И чтоб не стыдно показать было папе и маме,
Что тебе надо для любви?
Мысли и поступки, умение выйти из комнаты,
Взять себя в руки во время спора
Потом эти ночи в постеле,
Что тебе надо для любви, чтоб ты могла ему верить?
Чтобы не пил, чтобы руку греть в его кармане,
Сплетая пальцы и так идти не отпуская,
Что надо для любви?
Зависть проходящих мимо,
Когда он помогает сесть тебе в его машину,
Накинутой на плечи куртки, что дал тебе греться,
Но для любви достаточно иметь сердце...
И по идее здесь должен быть сладкий припев,
Мальчик чтобы пел, а лучше девочка для всех,
Но мне плевать на то, как правильно пишутся песни,
Давай просто помолчим вместе...
Теперь у меня вопрос к мужчинам!
Что тебе надо для любви?
Размеры ног или бюста?
Её природная мудрость или в голове пусто?
Чтоб знала своё место или напротив знала,
Что тебе сказать когда завалишься средь ночи пьяный,
Чтобы похожа на маму,
Что для любви тебе надо?
Её сладкая ложь или напротив горькая правда?
Чтобы не изменяла, чтобы прощала в обратном
И не закатывала переезд из твоей хаты,
Что тебе надо для любви?
Эти мелочи, жесты,
Чтоб не пыталась переделать и ценила как есть,
Чтобы твои друзья, остались твоими друзьями,
Когда ты заделаешь ребёнка этой даме,
И позже после свадьбы пропадая где-то,
Чтобы она не звонила, не просила всё бросить - приехать,
Чтобы богатый папа и если уж скандалы,
То не жалеть, что она не мужик, чтобы ударить,
Чтобы без этого, чтобы спокойно, мирно,
Что тебе надо для любви?
Чтобы она любила,
Чтоб можно было без конца в глаза её смотреться,
Но для любви достаточно иметь сердце...
И по законам жанра, тоже должен быть сладкий припев,
Девочка чтоб пела для всех,
Но мне плевать как правильно пишутся песни,
Давай обсудим это вместе!
Каждый раз я задаюcь только одним вопросом,
За что я полюбил ту, что мою фамилию носит?
Это серьёзно, если подумать о причинах,
То по идее ей уже быть с другим мужчиной,
Не нахожу тех нитей, что оправдали бы годы,
Которые считаются потерею свободы,
Холостяками, и ночью сына укрывая,
За что я выбрал это, до сих пор не понимаю
Зачем были все эти расставания случайные,
Зачем были эти уходы и снова встречания,
И вновь не получая глупых вопросов ответы,
Мы снова вспомним нас, и снова поспорим об этом,
За что ты любишь? Найдётся оправданий столько,
Но ни одной причины, всё доставляет нам боль,
Довольно глупо вести разговоры и лекции,
Ведь для любви достаточно иметь...
Хах! ))) Здесь не помешал бы всё-таки сладкий припев,
Чтобы мальчик пел, а лучше девочка для всех,
Хаха )) Но его не будет, это не такая песня
Его не будет...
Tradução da letra
O que é preciso para o amor?
Para ele gostou teus amigos,
Ou o suficiente para não sentir tédio,
Quando ele estava brincando, para ser a alma da empresa,
Pode para o amor bastante, seria ele um cara normal!
Sem выкидонов, simples, de preferência com o dinheiro,
E que não tem vergonha de mostrar foi pai e mãe,
O que você precisa para o amor?
Pensamentos e ações, capacidade de sair da sala,
Recompor durante a disputa
Então, essas noites em постеле,
O que você precisa para o amor, para que lhe podia acreditar?
Para beber, para aquecer a mão no bolso,
Сплетая os dedos e então, ir para a não liberação,
O que é preciso para o amor?
A inveja passando,
Quando ele ajuda a tomar-te em seu carro.,
Caída sobre os ombros um casaco, que deu te aquecer,
Mas para o amor basta ter coração...
E a idéia aqui deve ser doce refrão,
O menino para de cantar, e o melhor de menina para todos os,
Mas eu não me importo em como corretamente escritos de músicas,
Vamos apenas fazer uma breve pausa juntos...
Agora eu tenho uma pergunta para os homens!
O que você precisa para o amor?
Dimensões dos pés ou do busto?
Sua sabedoria natural, ou de cabeça vazia?
Para que sabia o seu lugar ou o oposto sabia,
O que te dizer quando завалишься no meio da noite bêbado,
Para semelhante a mãe,
O que para o amor que te tem?
Sua doce mentira ou de frente para a triste verdade?
Para não mudou, para uma mulher inversa
E não закатывала a mudança de tua cabana,
O que você precisa para o amor?
Essas pequenas coisas, gestos,
O que não tentou refazer e apreciava como há,
Para teus amigos, ficaram os teus amigos,
Quando você заделаешь esta senhora e criança,
E mais tarde, após o casamento, пропадая onde o,
Para ela não ligou, não solicitou a todos os jogá - de vir,
Para um pai rico e se há escândalos,
Então não se arrepender, ela não é cara para bater,
Para isso, em silêncio, em paz,
O que você precisa para o amor?
Para ela gostava de,
Então você pode sem fim em seus olhos olhar,
Mas para o amor basta ter coração...
E de acordo com as leis do gênero, também deve ser doce refrão,
A menina para cantar para todos,
Mas eu não me importo como corretamente escritos de músicas,
Vamos discutir juntos!
Cada vez que eu me pergunto é apenas uma questão de,
Por que eu me apaixonei por aquele que o meu sobrenome carrega?
Isso é sério, se a pensar sobre as causas,
Então, a idéia de ela já estar com outro homem,
Não acho os fios, o que ficou aquém, poderia anos,
São considerados потерею liberdade,
Холостяками, e, de noite, filho de abrigando,
Por que eu escolhi isso, até agora não entendo
Por que foram todos estes separação aleatória,
Por que foram estes afastamentos e novamente встречания,
E de novo, não recebendo perguntas idiotas respostas,
Vamos novamente lembrar de nós, e novamente поспорим sobre isso,
Por que você ama? Há tantas desculpas,
Mas nenhuma causa de tudo, dá-nos a dor,
Bastante estúpido para manter uma conversa e palestras,
Afinal, para o amor o suficiente para ter...
Hum! )) Aqui não impediu que tivesse ainda um doce refrão,
Para o menino cantou, e o melhor de menina para todos os,
Haha )) Mas não, não é esse tipo de canção
Não vai...