Карандаш — Берег и море letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Берег и море" de Карандаш.
Letra
Знаю, что каждый прав по-своему,
Ты будешь гладить меня волною,
Люди так устроены, не умеют быть сами собой,
Просто дай мне руку, дай мне руку,
Я попробую всё не испортить, снова,
Я останусь берегом, а ты морем.
Я останусь берегом, а ты морем
Я останусь берегом, а ты морем
Я останусь берегом, а ты морем
Мне просто надо немного подумать,
Но это трудно сделать под твои прибои шумные,
Песок моих мыслей опять размыло,
Я просто так устал, как может уставать мужчина
С крыльями, ты ведь сама их срезала, все правильно,
Я ангелом был только внешне и только в детстве.
Мобильный выключен, тушь по щеке размазана,
Пусть все мы одинаковы, но любим так по-разному.
Волны об скалы всех решений принятых,
Я покупал цветы просто, чтобы потом их выкинуть.
Просто назло тебе хлопал раздолбаной дверью.
Обмани меня и я просто попробую верить,
Просто попробую тенью быть, просто потерпевшим бедствие,
В тебе моё море, слёзы водою пресною.
Но ты пойми, что для меня очень мал этот остров,
И в этой песне слишком много слов «просто».
Знаю, что каждый прав по-своему,
Ты будешь гладить меня волною,
Люди так устроены, не умеют быть сами собой,
Просто дай мне руку, дай мне руку,
Я попробую всё не испортить, снова,
Я останусь берегом, а ты… морем.
Я останусь берегом, а ты… морем.
Я останусь берегом, а ты… морем.
Я останусь берегом, а ты…
Берег такой сухой, такое мокрое море,
Мои приборы твои штормы выводят из строя.
Сигналы SOS не уходят и в моем сердце осколок
Связь оборвана и нет, уже не вызвать скорой.
Курить не пробовал, пить не умею как-то,
Только в компании, но там потеряны контакты
На этапах с друзьями мы перестали жить в ритм
Тоже при семьях, их тоже доедает свой быт.
Не умею врать, поэтому правду скрываю,
В это время года ты так не спокойна бываешь
Мой корабль везёт полные трюмы стихов,
Пожалуйста, сделай так чтобы он прибыл в мой порт.
Море, а я останусь берегом с тобою
Мы такие разные и каждый по-своему болен.
Не объять просторы, но обниму тебя, милая,
Слава Богу, вроде дождался отлива…
Знаю, что каждый прав по-своему,
Ты будешь гладить меня волною,
Люди так устроены, не умеют быть сами собой,
Просто дай мне руку, дай мне руку,
Я попробую всё не испортить, снова,
Я останусь берегом, а ты …
Знаю, что каждый прав по-своему,
Ты будешь гладить меня волною,
Люди так устроены, не умеют быть сами собой,
Просто дай мне руку, дай мне руку,
Я попробую всё не испортить, снова,
Я останусь берегом, а ты… морем.
Я останусь берегом, а ты… морем.
Я останусь берегом, а ты… морем.
Я останусь берегом, а ты… морем,
Я останусь берегом, а ты…
Tradução da letra
Sei que a cada certo,
Tu serás a acariciar-me волною,
As pessoas são como são, não é capaz de ser você mesmo,
Apenas me dê a mão, me dê a mão,
Eu vou tentar de tudo para não estragar, novamente,
Eu vou ficar costa, e você é o mar.
Eu vou ficar costa, e você é o mar
Eu vou ficar costa, e você é o mar
Eu vou ficar costa, e você é o mar
Eu só preciso pensar um pouco,
Mas é difícil fazê-lo, sob os teus turbulento, as ressacas,
A areia dos meus pensamentos mais uma vez размыло,
Eu estava tão cansado, como pode cansar um homem
Com asas, você é a sua própria срезала, tudo certo,
Eu sou um anjo foi só externamente, e apenas na infância.
Celular desligado, mascara no rosto da spread,
Deixe somos todos iguais, mas nós gostamos de tantas maneiras diferentes.
Onda de rochas de todas as decisões tomadas,
Eu comprei as cores apenas para, mais tarde, de jogar fora.
Apenas a despeito te golpeando раздолбаной a porta.
Me engana e eu só vou acreditar,
Basta tentar a sombra do ser, simplesmente vítimas desastre,
Em ti o meu mar de lágrimas de água пресною.
Mas você entenda, que para mim é muito pequena, a ilha de,
E nesta canção, muitas palavras "simples".
Sei que a cada certo,
Tu serás a acariciar-me волною,
As pessoas são como são, não é capaz de ser você mesmo,
Apenas me dê a mão, me dê a mão,
Eu vou tentar de tudo para não estragar, novamente,
Eu vou ficar em terra, e tu... do mar.
Eu vou ficar em terra, e tu... do mar.
Eu vou ficar em terra, e tu... do mar.
Eu vou ficar em terra, e tu…
Costa tão seco, tão molhada para o mar,
Meus aparelhos de tuas tempestades incapacitam.
Sinais de SOS não vão e em meu coração pedaço
A comunicação оборвана e não, já não chamar a ambulância.
O fumo não tentei, beber, e não sei como o,
Apenas na empresa, mas lá perdidos contactos
Em fases com amigos que deixaram de viver em ritmo de
Também com a família, também é доедает sua vida.
Não sei mentir, portanto, a verdade escondo,
Nesta época do ano você não está calma acontecer
Meu navio sorte porões cheios de versículos,
Por favor, faze-o assim para que ele chegou na minha porta.
O mar, e eu vou ficar costa contigo
Somos diferentes e cada um em seu próprio doente.
Não compreender a vastidão, mas tomarei a ti, querida,
Graças a Deus, como a espera da maré baixa…
Sei que a cada certo,
Tu serás a acariciar-me волною,
As pessoas são como são, não é capaz de ser você mesmo,
Apenas me dê a mão, me dê a mão,
Eu vou tentar de tudo para não estragar, novamente,
Eu vou ficar em terra, e tu …
Sei que a cada certo,
Tu serás a acariciar-me волною,
As pessoas são como são, não é capaz de ser você mesmo,
Apenas me dê a mão, me dê a mão,
Eu vou tentar de tudo para não estragar, novamente,
Eu vou ficar em terra, e tu... do mar.
Eu vou ficar em terra, e tu... do mar.
Eu vou ficar em terra, e tu... do mar.
Eu vou ficar costa, e você é o mar... ,
Eu vou ficar em terra, e tu…