Karanda — Coming closer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coming closer" de Karanda.
Letra
I’ve waited for so long,
And now it’s time
To break all the shackles and
Start breathing.
No longer want to be locked
And face confines.
I’ve started a game,
I want to be in.
So I’m in dream, dream, dream...
So I’m in dream, dream, dream...
So I’m in dream, dream, dream...
(Coming closer)
So I’m in dream, dream, dream...
(Coming closer)
It’s like reflection that dazzles my eyes,
Like million kisses of wind,
It makes me shiver and shake.
It’s like I’m wrapped in embrace of stars,
It’s only your voice that keeps me awake...
(Coming closer)
So I’m in dream, dream, dream...
(Coming closer)
So I’m in dream, dream, dream...
(Coming closer)
In the end of night I still see you.
In the end of night I still feel you.
Coming closer, coming closer...
Join me here, come on,
Share my dream, come on,
Join me here, come on,
Share my dream, come on,
Join me here, come on,
Share my dream, come on,
Join me here, come on,
Share my dream, come on.
(In the end of night...
In the end of night...
In the end of night...
In the end of night
I still feel you...)
Tradução da letra
Esperei tanto tempo, e agora está na hora de Partir todas as algemas e começar a respirar.
Já não quero estar trancada e a cara confinada.
Comecei um jogo, quero entrar.
Então estou em sonho, sonho, sonho...
Então estou em sonho, sonho, sonho...
Então estou em sonho, sonho, sonho...
Então estou em sonho, sonho, sonho...
É como um reflexo que me deslumbra os olhos, como milhões de beijos de vento, que me faz tremer e tremer.
É como se estivesse envolto em abraços de estrelas, é só a tua voz que me mantém acordado...
Então estou em sonho, sonho, sonho...
Então estou em sonho, sonho, sonho...
No final da noite ainda te vejo.
No fim da noite ainda te sinto.
A aproximar-se, a aproximar-se...
Juntar-me aqui, venha, Partilhar o meu sonho, venha, Junte-me aqui, venha, Partilhar o meu sonho, venha, Junte-me aqui, venha, Partilhar o meu sonho, venha, Junte-me aqui, venha, Partilhar o meu sonho, venha.
(No fim da noite...
No fim da noite...
No fim da noite...
No fim da noite ainda te sinto...)