Kapten Kid & Det Oändliga Sommarlovet — Ingen Lek letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ingen Lek" de Kapten Kid & Det Oändliga Sommarlovet.

Letra

Tysta svar — Du får vänta med förklaring
Ska jag gå? — Ingen mening att du kom
Kall fasad — Där under rusar pulsen
Så hårt ett litet hjärta förmår
Dumma idéer — Inget viktigt, bara tankar
Små smått — Men liten vill ha mer
Inga löften — Inga öppna kort på bordet
Men det är ditt, det du tagit i alla fall
Jag vänder mig om för att gå
Med nedslagen blick hon stammar hejdå
Och benen dom viker till svar på tal
REF: Det är ingen lek, vi borde lekt för lekens skull
Som blåögda barn i parken
Ja vi gråter när vi skrapat oss på marken
Det är ingen lek att leka storm på djupa vatten
Där haven är alldeles för stora
Där man inte har råd att förlora
Långa da’r — Så svårt att släppa taget
Varje steg, går tillbaks och börjar om
Månen och jag — Vi räknar timmar på min klocka
Bara tiden ville skynda nån gång
Tar skorna, måste ut, bara gå
Just ingenstans, inget mål, men ändå
Och benen dom viker till svar på tal
REFRÄNG
Du glömde dina stövlar, kan bli blött såhär års
Den som dyker efter pärlor blir blöt hur man än gör
Det blir kallt, det blir vinter
Man fryser till is, ja det är surt
Det är ingen lek
REFRÄNG

Tradução da letra

Respostas silenciosas - você tem que esperar com explicação
Devo ir? - Não vale a pena vires
Fachada fria - onde durante a corrida o pulso
Quão duro um pequeno coração é capaz de
Ideias estúpidas - nada de importante, apenas pensamentos
Pequeno pequeno-mas pequeno quer mais
Sem promessas-sem cartas abertas na mesa
Mas é Teu, o que tiraste de qualquer maneira.
Eu viro-me para ir
Com um olhar desanimado ela diz adeus
E as pernas dobram em resposta à fala.
REF: não é um jogo, nós deveríamos ter jogado para o jogo
Como crianças de olhos azuis no parque
Sim, choramos quando arranhamos o chão.
Não é um jogo para jogar storm em águas profundas.
Onde os mares são demasiado grandes
Onde não te podes dar ao luxo de perder
Long da'r-so hard to let go
Cada passo, voltar e começar de novo
A lua e eu contamos horas no meu turno
Só o tempo queria apressar-se um dia
Tira os sapatos, tem de sair, anda
Em lado nenhum, sem objectivo, mas mesmo assim
E as pernas dobram em resposta à fala.
CORO
Esqueceste-te das botas, podes molhar-te nesta altura do ano.
Quem mergulha por Pérolas fica molhado não importa como você faz
Será frio, será Inverno
Você congela para gelo, sim é azedo
Não é um jogo.
CORO