Kapteeni Ä-ni — Tuuttiruuhkaa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tuuttiruuhkaa" de Kapteeni Ä-ni.
Letra
Kun tulee tuuttiruuhkaa,
Lattialla kasa tuhkaa.
No se on tuuttiruuhkaa,
Tahtoo sanoo,
Et liika on liikaa.
Tuuttiruuhkaa,
Lattialla kasa tuhkaa.
No se on tuuttiruuhkaa,
Tahtoo sanoo,
Et joka puolelta pukkaa.
Harvoin sit haluu kieltytyy,
Toisinaan sit vaan tytyy.
Jukka-pojan mitta jo tyttyy.
Ja tuuttiruuhka vaan yltyy.
Kun yks tumppaa niin toinen sytytt.
Palohlytinkin jo hlytt.
Maailma alkaa savuiselta nytt,
Ja joku hullu viel uutta pes tytt.
(Kerto)
Liika mit tahansa on liikaa,
Toisinaan lhelt liippaa.
Jukka-pojan silmt jo sippaa,
Nopsajalka jatkaa, hpttelyrumbaa;
(Antti Nopsajalka:)
Kun koittaa nkytt ntisti,
Et kiitti riitti.
Kun vstty on Antille uutta tuuttii.
Toiset tahtois pakkaa siihen sit jttii.
Mut kun m otan bongist hiftii,
Se on pelkk yrttii.
Siis naapurin kukintoja omiin lehtiin,
Paras panna palamaan!
Ettei ne vliin ehdi,
Ts on jokaselle teille uus resepti;
Sana on vihree linja,
Se on se jointti.
(Jukka-Poika:)
T on tt hamppuiluhumppaa,
Jotkut sanoo, et se on hullujen hommaa.
Mut enphn oo Viel saanu tuutista vammaa,
Otanpahan aina sillon tlln vhn lommaa.
(Kerto)
(Antti-Nopsajalka)
No tuuppa mukaan mein rinkiin,
Pelin nimi on pilvipetanki,
Ja ps on se kivi,
Johon kaikki tht kuulillaan,
Ennen kun onkin huulilla kaikki vuorolla.
Painetta nolla st polla,
Kun opetellaan el ja olee sovinnolla.
Nist pit mys luontoemon kans sit neuvotella,
Tehn selonteko nurmikolla.
No nyt se kiert,
Mytpivn ja ympri yt,
Kun aamuun asti tehn tansseissa tyt,
Niin mill sit jaksaa ellei fiiliksell,
Piilee tyylei viis ku me fiilistelln.
(Jukka-Poika:)
Kohtuus on kaikessa valttii,
No siihen tarvitaan tarpeeks malttii.
Et osaa kiperss paikassa miettii,
Eik vaan aina seurata,
Sihauttelun viettii.
Kato,
Ensimminen pllytys vahvistaa,
Toinen saattaa jo vhn ravistaa.
Jos kolmannenkin jlkeen jatkaa vaan,
Ei o ihme jos alkaa vhn ahdistaa.
(Kerto)
(Antti-Nopsajalka:)
Hampun rpttely
Ei o mikn ongelma.
Mulle pajautus ei o mikn pulma.
Ainoot huolet tuottaa t yhteiskunta.
Nyt m mietin vaan et mist sais tulta.
Tradução da letra
Quando há uma pressa tranquila,
No chão, um monte de cinzas.
Bem, é uma pressa tranquila.,
Quer dizer,
Não és grande coisa.
- Não, não, não, não, não, não, não.,
No chão, um monte de cinzas.
Bem, é uma pressa tranquila.,
Quer dizer,
Não por todo o Pai Natal.
Não é sempre que queres ser negado,
Às vezes é só uma rapariga.
A medida do rapaz Jukka já é feminina.
E a espessa está a ficar maior.
Sabes, quando um deles se levanta, o outro acende-se.
Já comi hlytt.
O mundo começa fumegante agora,
E uma nova e louca pes girl.
(Multiplicacao)
Demasiado é demasiado,
Às vezes estás a ficar ensopado.
Os olhos do rapaz Jukka já estão a partir.,
Fastfoot continua, hptelyrumba;
(Antti Fastfoot):)
Quando o nkyttisti chegar,
Não agradeceste.
Quando o Vsty é novo para o Ant.
Outros gostariam de O embalar.
Mas quando eu tomar bongist hiftii,
É só uma erva.
As flores dos vizinhos nas suas próprias folhas.,
É melhor queimares-te!
Que não chegarão a VLI.,
Ts é uma nova receita para ti.;
A palavra é linha verde,
É a espelunca.
(Jukka Boy:)
É uma bomba de cânhamo TT,
Algumas pessoas dizem que não é loucura.
Mas o enphn ainda sofreu uma canção de embalar.,
Bem,vou sempre fazer muito trabalho.
(Multiplicacao)
(Antti-Fastfoot)
Bem, vem com o mein rink.,
O nome do jogo é cloud petank,
E ps é a pedra,
A que tudo é ouvido,
Costumava ser quando estavas nos lábios.
Pressão zero em st polla,
Aprender el e reconciliar-se.
Nist pit minha mãe natureza kans sit negociar,
Faz um briefing no relvado.
Bem, agora está a rolar,
Mytpivn e Capri yt,
Quando até a manhã teh dançar,
É assim que o mill se sente se não se sentir,
Há um estilo que não importa o que sentimos.
(Jukka Boy:)
A moderação é um trunfo em tudo,
Bem, é preciso paciência suficiente.
Não podes ficar aí sentado a pensar nisso.,
Mas segue sempre,
Sihauttelun viettii.
Kato,
Primeiro arrancar confirma,
O outro pode já estar a tremer.
Se o terceiro continuar,,
Não admira que estejas a ficar com cãibras.
(Multiplicacao)
(Antti-Fastfoot:)
Urtiga de cânhamo
Não há problema com o Miki.
Não há problema comigo.
As únicas preocupações produzidas pela Sociedade T.
Agora estou a pensar, não vais ter uma fogueira.