Kanye West — Can't Tell Me Nuthing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Tell Me Nuthing" de Kanye West.
Letra
Niggers playing Pac-man, chasing power pennies,
I’m playing Call of Duty with that main lady.
If devil in the zone I shoot it long
And if you go against the team is bad, call me hell at it.
Lord, forgive me for my sins, I’m just trying to get the billions.
In the kitchen with the pirates, land brick, I gotta make a stretch.
Spread your wings, let me see you fly,
Can you bring the nigger back, twenty five.
I rob a bank, damn, she still with double face nigger.
Work, where is that?
Work, quit saying that.
Work, what you mean with that?
Work, thousand grant man.
Work, where is that?
Work, quit saying that.
Work, what you mean with that?
Work, thousand grant man.
God, forgive me for my sins,
I fucked the game, tired of making plans.
Broke a brick down, tried to buy billions,
Diamonds all black, caught it, take it for the teens.
I bought a big house with a fence
And had to pay taxes for them ams.
I paid what was off in ninety six,
I pay cars off since since.
Fly with a model, drinking out the bottle,
She don’t like to drink but sure she like to swallow,
Early on the road, grabbing on the faulty,
Fifty in the morning spend sixty in the party.
Work, where is that?
Work, quit saying that.
Work, what you mean with that?
Work, thousand grant man.
Work, where is that?
Work, quit saying that.
Work, what you mean with that?
Work, thousand grant man.
That boy shit, boom, turn on,
I have plans on the hoe, will she burn up?
You nigger fighting over hoe, you kidding me,
So you think that bitch belong to you? You shitting me.
Fly like shit, real nigger, we don’t holla at shit,
This real, that chain, these watches, my shit.
Gold chain is the side shit, black creator and it’s popping.
Standing on the couches with my head calling,
I’m in this bitch acting like it’s my spot,
Lights on us, plankton, you know it breaks all us, granted.
Work, where is that?
Work, quit saying that.
Work, what you mean with that?
Work, thousand grant man.
Work, where is that?
Work, quit saying that.
Work, what you mean with that?
Work, thousand grant man.
Tradução da letra
Pretos a jogar Pac-man, a perseguir moedas de poder,
Estou a jogar Call of Duty com aquela senhora.
Se o Diabo na zona eu disparar muito
E se fores contra a equipa é mau, chama-me Inferno.
Senhor, perdoa-me pelos meus pecados, só estou a tentar obter os biliões.
Na cozinha com os piratas, Land brick, tenho de me alongar.
Abre as asas, deixa-me ver-te voar,
Podes trazer o preto de volta, vinte e cinco.
Eu roubo um banco, raios, ela ainda tem um preto de Duas Caras.
Trabalho, onde é isso?
Trabalha, pára de dizer isso.
Trabalho, o que queres dizer com isso?
Trabalho, mil grant man.
Trabalho, onde é isso?
Trabalha, pára de dizer isso.
Trabalho, o que queres dizer com isso?
Trabalho, mil grant man.
Deus, perdoa-me pelos meus pecados.,
Lixei o jogo, cansado de fazer planos.
Partiu um tijolo, tentou comprar biliões.,
Diamantes negros, apanhados, para os adolescentes.
Comprei uma casa grande com uma cerca.
E tinha de pagar impostos por eles.
Paguei o que estava fora em noventa e seis.,
Desde então, pago carros.
Voar com um modelo, beber a garrafa,
Ela não gosta de beber, mas de certeza que gosta de engolir.,
Cedo na estrada, agarrando o defeito,
Cinqüenta da manhã passam sessenta na festa.
Trabalho, onde é isso?
Trabalha, pára de dizer isso.
Trabalho, o que queres dizer com isso?
Trabalho, mil grant man.
Trabalho, onde é isso?
Trabalha, pára de dizer isso.
Trabalho, o que queres dizer com isso?
Trabalho, mil grant man.
Essa merda de rapaz, boom, liga,
Tenho planos para a enxada, ela vai arder?
Seu preto a lutar por uma puta, estás a brincar comigo. ,
Achas que essa cabra te pertence? Estás a gozar comigo.
Voa como merda, preto de verdade, não gritamos merda nenhuma.,
Esta corrente, estes relógios, a minha merda.
A corrente dourada é a merda lateral, criadora negra e está a rebentar.
De pé nos sofás com a cabeça a chamar,
Estou nesta cabra a agir como se fosse o meu lugar.,
Luzes em nós, plâncton, sabes que nos parte a todos, certo?
Trabalho, onde é isso?
Trabalha, pára de dizer isso.
Trabalho, o que queres dizer com isso?
Trabalho, mil grant man.
Trabalho, onde é isso?
Trabalha, pára de dizer isso.
Trabalho, o que queres dizer com isso?
Trabalho, mil grant man.