Kansas — Icarus - Borne on Wings of Steel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Icarus - Borne on Wings of Steel" de Kansas.
Letra
Icarus you must have watched the skies
Over a thousand times
Icarus why still expose your eyes
To what they ll never see
Can never be
You won t get a better deal
Icarus these wings are not for real
Was it me who said you d never fall
If you could read the signs
Icarus, I don t remember all
These words- now meant to be
Disarming me
So there s only one way out
Even though you ll never learn to live without
We ve got no control, we re part of the
Lost in a maze and looking for answers
The gods play their game, concealing their hand
Building a strategy, taking their chances
They show you their schemes of promise and hope
Then they break down your dreams and hand you the rope
These are the lines, such are the rules
Stick to the road that you ve gotta follow
Don t me misled by jokers and fools
Their image is false and their prophesy s hollow
They poisoned the rains
Polluted the sky
Now they lock you in chains
And tell you to fly
Icarus you have observed the stars
Untill daylight dawned
Oh Icarus if we could reach as far
As half the universe
Free as birds
But you won t make it on your own
No one safely makes that journey all alone
It s a perfect world — but confusing my soul
There s no escape and no prospect of winning
Surrounded by walls — entrapped in a
Where head is tail and the end s the beginning
They lie and they cheat
Deny what you know
Only driven by greed
When you least expect it they deal you the final blow
Things can not be changed
Life can t be undone
You will fly too close to the sun
And you lose it all
You re bound to fall again
Icarus — you must have watched the skies
Over a thousand times
Icarus why still expose your eyes
To what they ll never see
Can never be
Now you found the one way out
Can you tell me what it s really all about
Things can not be changed
Life can t be undone
You will fly too close to the sun
Like you did before
So will many more
Do in times to come
Icarus this game simply can t be won
Tradução da letra
Ícaro, deves ter observado os céus.
Mais de mil vezes
Icarus, porque é que ainda expões os teus olhos?
Para o que nunca verão
Nunca poderá ser
Não terás um acordo melhor.
Icarus, estas asas não são reais.
Fui eu que disse que nunca caías
Se pudesse ler os sinais
Ícaro, não me lembro de tudo.
Estas palavras-agora destinadas a ser
Desarmar-me
Então só há uma saída.
Mesmo que nunca aprendam a viver sem
Não temos controlo, somos parte do ...
Perdido num labirinto e à procura de respostas
Os deuses jogam o seu jogo, escondendo a sua mão
Construir uma estratégia, arriscar
Eles mostram seus esquemas de promessa e esperança
Então eles quebram os teus sonhos e dão-te a corda
Estas são as linhas, tais são as regras
Mantém-te na estrada que tens de seguir.
Não me enganes por brincalhões e tolos
A sua imagem é falsa e a sua profecia é oca.
Envenenaram as chuvas
Poluiu o céu
Agora trancam-te acorrentado
E dizer-te para voar
Icarus você observou as estrelas
Até que a luz do dia amanheceu
Oh Icarus se pudéssemos chegar tão longe
Como metade do universo
Livre como aves
Mas não vais conseguir sozinho.
Ninguém faz essa viagem em segurança sozinho.
É um mundo perfeito, mas confunde a minha alma —
Não há escapatória nem perspectiva de ganhar
Rodeado de paredes-preso em uma
Onde a cabeça é cauda e o fim é o começo
Mentem e enganam
Negue o que sabe
Apenas movido pela ganância
Quando menos esperas, eles dão-te o Golpe final.
As coisas não podem ser mudadas
A vida não pode ser desfeita
Voarás muito perto do sol
E tu perdes tudo
Vais cair outra vez.
Ícaro, deves ter observado os céus —
Mais de mil vezes
Icarus, porque é que ainda expões os teus olhos?
Para o que nunca verão
Nunca poderá ser
Agora encontraste a única saída.
Podes dizer-me o que realmente se passa?
As coisas não podem ser mudadas
A vida não pode ser desfeita
Voarás muito perto do sol
Como fizeste antes.
Assim como muitos mais
Fazer nos tempos vindouros
Icarus este jogo simplesmente não pode ser ganho