Kano — T-shirt Weather In The Manor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "T-shirt Weather In The Manor" de Kano.
Letra
69 Manor Road, Sunday morning
Dorothy be up but Jennifer be yawning
Rachel a get her hair braided, I spoil it One side be looking like Don King, don’t it?
Ribs in the oven, catch a whiff
Heartless Crew on Mission, catch a crisp biscuit, whoa
Ice cream van, yeah, chase it down
Screwball, 99 Flake et al Newham Leisure Centre where the girls at Hair gelled down to her face where the curls at Money on the table, Frustration, get mummy’s purse out
Forward some summers, I’m racing the latest Merc out, it worked out
'Cept Everton’s not top, but we don’t talk about it Lee and Karys don’t speak, and things ain’t cool with Avril
But amongst all the bullshit, it’s love though
You’ve gotta love London in the sun, bro, ya dun know
That’s what we call T-shirt weather in the manor, my friend
There’s nothing like T-shirt weather in the manor, my friend
The Gs come out when the sun goes in There something 'bout T-shirt weather in the manor, my friend
Barbecue all day, you’re in the garden
Breezer and Alizé, get the party starting
Gyaldem be loving my TNs, jheeze
Back it up and whine pon mi den, big
DJ got the Tina Moore and MJ Cole
The olders asking for some Dennis Brown but then you got
That one elder that wants to be young
Dancing on the floor to hype funk
The mood switches when the sun goes in And birthday boy’s mum goes in Rudeboys pull up in the Bimmer, yes
What’s that smell? That ain’t cigarette
Neighbours’ll complain to get the party locked off
Just to rain on our parade, but then a younger sprays
CS gas, everybody run, bro
You’ve gotta love the city in the sun, bro, ya dun know
That’s what we call T-shirt weather in the manor, my friend
There’s nothing like T-shirt weather in the manor, my friend
The Gs come out when the sun goes in There something 'bout T-shirt weather in the manor, my friend
And it could all change in a minute, I’ve seen innocent summers turn sinister
Tempers flare up, violence is imminent
Specially posed, fit but you know the Streets video
Here we go, it was all good just a week ago
Seems like yesterday we was one people
Ten man onstage back to back, bare reloads
Ayia Napa weather, quarter lengths
They say the globe’s warm and it’s getting hot in the ends
That’s when you swap the tees for the vests, but I’m talking Kevlar
Cause things just ain’t cool anymore
And bricks might ruin your door, trust them youts anymore
Never Super Soaker 2000s don’t shoot anymore
My deal got signed so the spirits all up We shot the album front cover up by the shops
We just wanna rep the manor right, give it props
But some bredders run up on man, rah, the beef was on So same night, shots fired, it weren’t even man that did it Buss a man but ride for man and take it where I didn’t envisage
Now I’ve got big time crooks calling the house like «what is it?»
If we need to put in work, say the word and it’s finished
Man just wanna make an album, mind my business
All this gangster shit, who wants to sleep with the fishes?
Success has a price and it’s pretty
Penny for your thoughts and they’ll try make you split it They say the ends love you, then they hate you, then they love you again
Then you try change your postcode to W10
Grow apart, fall out of love with your friends
They’ll say fame made you change but it’s just all them
Some of them get cat, some of them go pen
Send mi likkle V.O., gwan sit with them
Send them one two creps and Ralph Lauren
While they build up this picture that I’m 50 Cent
Rah, Kano’s your darg, when you land, you’re blessed
And these times, I ain’t even blessed Jen
Now they all wanna come on tour but that’s per DMs
Guest list, me plus thirty men
I buy the same Mr Whippy 99
But now I’ve got just as much problems and a flake ain’t one
Friends turned snakes overnight
Cause they think I can take away their problems all with one hit song
But I just want the summer back how it used to be When Nanan had us eating toffee apples by the sea
Or when we wore Moschino and were moving off key
When our chips were down, they weren’t beefing 'bout Ps The purest summers were those in the 90s
'05 changed my life forever, it’s bittersweet
I’ve been riding that wave, still waters run deep
No sound in the ends, still life is a beach
And that’s T-shirt weather in the manor, my friend
There’s nothing like it
'05 shit
Tradução da letra
69 Manor Road, domingo de manhã
A Dorothy está acordada, mas a Jennifer está a bocejar.
Se a Rachel fizer tranças no cabelo, estrago-a de um lado, parecendo o Don King, não é?
Costelas no forno, sente o cheiro
Tripulação insensível em missão, apanha um biscoito crocante, whoa
Carrinha dos gelados, sim, vai atrás dela
Screwball, 99 Flake et al Newham Leisure Centre, onde as raparigas do Hair se enfiaram na cara dela, onde os caracóis a dinheiro na mesa, frustração, tiram a bolsa da mamã.
Para a frente, alguns verões, estou a correr com o último Merc, funcionou.
Excepto que o Everton não é o melhor, mas não falamos sobre isso. o Lee e a Karys não falam, e as coisas não estão bem com a Avril .
Mas entre todas as tretas, é amor
Tens de gostar de Londres ao sol, mano.
É a isso que chamamos tempo de T-shirt na mansão, meu amigo.
Não há nada como o tempo da T-shirt na mansão, meu amigo.
Os Gs saem quando o sol entra ali, algo sobre o tempo das t-shirts na mansão, meu amigo.
Churrasco o dia todo, estás no jardim
Breezer e Alizé, comecem a festa.
Gyaldem está a amar o meu TNs, jheeze.
Para trás e choramingas, grande
O DJ tem a Tina Moore e o MJ Cole
Os velhos pedem um Dennis Brown mas depois tens
Aquele ancião que quer ser jovem
Dancing on the floor to hype funk
O ambiente muda quando o sol entra e a mãe do aniversariante entra no Rudeyboys estaciona no Bimmer, sim
Que cheiro é este? Isso não é um cigarro.
Os vizinhos queixam-se para fechar a festa.
Só para chover no nosso desfile, mas depois um jovem pulveriza
CS gas, corram todos, mano.
Tens de adorar a cidade ao sol, mano.
É a isso que chamamos tempo de T-shirt na mansão, meu amigo.
Não há nada como o tempo da T-shirt na mansão, meu amigo.
Os Gs saem quando o sol entra ali, algo sobre o tempo das t-shirts na mansão, meu amigo.
E tudo pode mudar num minuto, Já vi ver verões inocentes a tornarem-se sinistros.
Os ânimos exaltam-se, a violência está iminente.
Especialmente posado, em forma, mas conheces o vídeo das ruas.
Aqui vamos nós, estava tudo bem há uma semana.
Parece que ontem éramos um só povo.
Dez homens no palco de costas para trás, carregamentos nus
Tempo de Ayia Napa, quartos de comprimento
Dizem que o globo está quente e está a ficar quente no fim.
É quando trocamos os tee pelos coletes, mas estou a falar de Kevlar.
Porque as coisas já não são fixes.
E tijolos podem arruinar a tua porta, confiar nos teus filhos.
Nunca o Super Soaker 2000 já não dispara.
O meu acordo foi assinado por isso os espíritos todos nós filmámos a capa do álbum na frente das lojas
Só queremos reposicionar bem a mansão, dar-lhe adereços.
Mas alguns breddders encontraram o man, rah, a discussão estava tão na mesma noite, tiros disparados, que nem sequer foi o homem que matou um homem, mas cavalgou para o homem e levou-o onde eu não imaginava.
Agora tenho grandes bandidos a chamar a casa do tipo: "o que é?»
Se precisarmos de trabalhar, diz a palavra e acabou.
O homem só quer fazer um álbum, mete-te na minha vida.
Toda esta merda de gangster, quem quer dormir com os peixes?
O sucesso tem um preço e é bonito
Um centavo pelos teus pensamentos e vão tentar fazer-te dividi-lo dizem que os fins te amam, depois odeiam-te, depois amam-te outra vez
Então você tenta mudar o seu código postal para W10
"Separem-se, apaixonem-se pelos vossos amigos"
Dirão que a fama te fez mudar, mas são todos eles.
Alguns ficam com a cat, outros com a pen.
Manda a mi likkle V. O., O gwan senta-se com eles.
Manda-lhes um dois crepes e Ralph Lauren
Enquanto eles constroem esta imagem que eu sou 50 Cent
Rah, Kano é o teu darg, quando aterras, és abençoado
E desta vez, nem sequer fui abençoada Jen.
Agora todos querem vir em tournée, mas isso é per DMs.
Lista de convidados, eu mais trinta homens
Eu compro o mesmo Sr. Whippy 99
Mas agora tenho tantos problemas e um floco não é um
Amigos tornaram-se cobras da noite para o dia
Porque acham que lhes posso tirar os problemas com uma música de sucesso.
Mas só quero que o verão volte a ser como era quando a Nanan nos fez comer maçãs caramelizadas junto ao mar.
Ou quando usávamos Moschino e nos mudávamos da chave.
Quando as nossas fichas estavam em baixo, não estavam a discutir sobre Ps. os verões mais puros eram os dos anos 90.
2005 mudou a minha vida para sempre, é agridoce
Tenho andado naquela onda, águas tranquilas correm fundo
Sem som nos fins, a vida é uma praia
E é o tempo da T-shirt na mansão, meu amigo.
Não há nada igual.
"05 merda