Kane Alexander — Escape letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Escape" de Kane Alexander.
Letra
Daylight crept in while you were sleeping
And daylight changed our world forever
I woke to find the true love
I prayed was in my heart
Has escaped it has escaped
So peacefully there you lie dreaming
While I try to find the words to say
Maybe I could live a lie or maybe spread my wings
And fly to escape to escape
All the pain that love brings all the tears I’ve been hiding
All the guilt I am fighting
I’m sorry I’m sorry
I can’t love you better
I can’t live this dream forever
Someday one heart will find you
Give you all the love that I should
I wish I could throw a lifeline save you from the truth I am
Praying that in time you will say
You’ve escaped
I’ve escaped
You open your eyes and you ask me
The question I don’t want to answer
I choke the words about us and say from my heart
Love’s escaped love’s escaped
So strong she is now though she’s crying
And still she must ask if I’m OK
Maybe I should wipe her tears away
Say goodbye and leave today
I must escape I will escape
All the pain that love brings all the tears I’ve been hiding
All the guilt I am fighting
I’m sorry I’m sorry
I can’t love you better we can’t live this dream together
Someday one heart will find you
Give you all the love that I should
I wish I could throw a lifeline save you from the truth I am
Praying that in time you will say
You’ve escaped hmm escaped
I wish you’d throw a lifeline and kiss me for the last time
Forgive me now before you make
Your escape, hmm
Tradução da letra
A luz do dia entrou enquanto dormias
E a luz do dia mudou o nosso mundo para sempre
Acordei para encontrar o verdadeiro amor
Eu rezei estava no meu coração
Escapou, escapou.
Tão tranquilamente lá estás tu a sonhar
Enquanto tento encontrar as palavras para dizer
Talvez eu pudesse viver uma mentira ou talvez abrir as minhas asas
E voar para escapar para escapar
Toda a dor que o amor traz todas as lágrimas que tenho escondido
Toda a culpa que luto
Desculpa, desculpa.
Não posso amar-te mais
Não posso viver este sonho para sempre
Um dia um coração te encontrará
Dar-te todo o amor que eu devia
Quem me dera poder salvar-te da verdade que sou
Rezando para que com o tempo você diga
Escapaste.
Eu escapei.
Abre os olhos e pergunta-me
A pergunta que não quero responder
Sufoco as palavras sobre nós e digo do meu coração
O amor escapou o amor escapou o amor escapou
Tão forte que ela é agora embora ela esteja chorando
E ainda assim ela deve perguntar se eu estou bem
Talvez devesse limpar-lhe as lágrimas
Despede-te e vai-te embora hoje.
Tenho de fugir Vou fugir
Toda a dor que o amor traz todas as lágrimas que tenho escondido
Toda a culpa que luto
Desculpa, desculpa.
Não posso amar-te melhor não podemos viver este sonho juntos
Um dia um coração te encontrará
Dar-te todo o amor que eu devia
Quem me dera poder salvar-te da verdade que sou
Rezando para que com o tempo você diga
Escapaste. escapaste.
Quem me dera que atirasses uma tábua de salvação e me beijasses pela última vez.
Perdoa-me agora antes de fazeres
A tua fuga.