Kane & Abel — I Don't Care letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Care" de Kane & Abel.
Letra
Oooo baby
Yeaaaaaaaaaaaaah
Oooo baby
Heeeeeeeeeeey
What you gonna do?
Its on you, I ain’t gon' sweat, you beef you,
I wanna come get you.
What you mean your man won’t let you?
I knew about him when I first met you.
It ain’t stop nuthin, at the Mariott fuckin'.
A week lata blow me up while he blowin up your paga.
Messed up I ain’t no hata.
Its all about the game, its all about the playa.
You should’ve never ate her. You knew what you had.
You can’t change her.
Why you mad 'cause I banged her?
Ain’t got time for the conversation, don’t keep me waitin.
I’m so impatient, my time is money.
When the clock keeps tickin' its wastin'.
My voice got your heart racin.
You know you wanted me but you settled for him.
I look betta than him, dress betta than him.
Make you laugh, make more chedda' than him.
My tux get you more wetta' than him.
Lets be friends. Bring cheese, bring the juice and gin
I’ll pick you up at a quarter till 10.
Then… jump in my ride let’s keep it on the DL.
True playaz like me neva hit and tell.
If you can keep a secret I can keep a secret so well.
I know you got a man.
But I don’t care.
He don’t please you, like I would do my baby.
Yeah Yeah.
Only got a little bit of time on my hands.
Just enough to be a ladie’s man.
Got a little black book with alot of phone numbers I call when I can.
That’s the way it was, but now somehow them tables done got switched.
Got me dialin yo number in the middle of the night
like I’m sick and I need a fix.
My boys tellin me I’m whipped,
but I’m tellin you I know you hooked.
I could never be scared and I don’t care
if your man give me them dirty looks.
He should, but that’s cool,
I can deal with him, I’d rather be dealin with you.
We can do some things we ain’t suppose to do,
maybe do somethings you might’ve hoped to do.
So if it’s cool, maybe you could come through,
and we could get it togetha.
But you sayin' you can’t because of your man?
Alright, whateva.
So jump in my ride.
Let’s keep it on the DL.
True playaz neva hit and tell.
If you can keep a secret, I can keep a secret so well.
See you at the park.
See you at the mall.
See you at the club.
I see you with him always.
I don’t care.
See you at the club.
See you at the mall.
See you at the park.
I see you with him always.
(Why you still lookin, why you still lookin?)
I don’t care.
Why you still lookin at me?
Kane and Abel, Aaron Hall.
Playaz hookin up, ya dig?
Most wanted style.
I don’t care
Tradução da letra
OOO baby
Yeaaaaaaaaaaaaah
OOO baby
Heeeeeeeeeeey
O que vais fazer?
A culpa é tua, Eu não vou suar, tu dás cabo de TI.,
Quero ir buscar-te.
Como assim, o teu homem não te deixa?
Eu sabia dele quando te conheci.
Não parou nada, no Mariott fuckin'.
Uma semana o lata fez-me explodir enquanto ele faz explodir o teu paga.
Não sou nenhum hata.
É tudo sobre o jogo, é tudo sobre o jogo.
Nunca a devias ter comido. Sabias o que tinhas.
Não podes mudá-la.
Porque estás zangada por eu a ter comido?
Não tenho tempo para a Conversa, não me faças esperar.
Estou tão impaciente, o meu tempo é dinheiro.
Quando o relógio não pára de bater.
A minha voz apanhou o teu coração.
Sabes que me querias, mas contentaste-te com ele.
Estou melhor do que ele, visto melhor do que ele.
Fazer-te rir, fazer mais chedda do que ele.
O meu smoking dá-te mais wetta do que ele.
Vamos ser amigos. Traz queijo, sumo e gin.
Venho buscar-te às 22h45.
Então ... salta para a minha boleia, vamos manter isto em segredo.
O verdadeiro playaz como eu nunca bate e conta.
Se consegues guardar um segredo, eu posso guardar um segredo tão bem.
Sei que tens um homem.
Mas não quero saber.
Ele não te agrada, como eu faria com o meu bebé.
Sim, Sim.
Só tenho algum tempo livre.
Só o suficiente para ser um homem de senhoras.
Tenho um livro preto com muitos números de telefone que ligo quando posso.
Era assim, mas agora as mesas foram trocadas.
Tenho o número do dialin yo a meio da noite.
como se estivesse doente e precisasse de uma dose.
Os meus rapazes dizem-me que sou chicoteado,
mas estou a dizer-te que sei que te viciaste.
Eu nunca poderia ter medo e eu não me importo
se o teu homem me olhar mal.
Devia, mas não faz mal. ,
Posso lidar com ele, prefiro lidar contigo.
Podemos fazer algumas coisas que não devemos fazer,
talvez fazer algo que você poderia ter esperado fazer.
Por isso, se não te importares, talvez possas ajudar-me.,
e podíamos ir buscá-lo à toga.
Mas estás a dizer que não podes por causa do teu homem?
Está bem, como queiras.
Então, entra no meu carro.
Vamos manter segredo.
O verdadeiro playaz neva bate e conta.
Se consegues guardar um segredo, eu consigo guardar um segredo tão bem.
Vemo-nos no parque.
Vemo-nos no centro comercial.
Vemo-nos no clube.
Vejo-te sempre com ele.
Não quero saber.
Vemo-nos no clube.
Vemo-nos no centro comercial.
Vemo-nos no parque.
Vejo-te sempre com ele.
Porque é que ainda estás a olhar, porque é que ainda estás a olhar?)
Não quero saber.
Porque continuas a olhar para mim?
Kane e Abel, Aaron Hall.
Toca a andar, Topas?
Estilo mais procurado.
Não quero saber.