Kandle — Sweet Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Dreams" de Kandle.
Letra
At 11 33 I tried to sleep
Got into my bed didn’t make a peep
Close my eyes and it terrifies me An old familiar face that tries to kill me and now its only 1 33
I want to try again but what do I see
Its raining blood and everyone’s gone
The dead have come to get me. I gotta run
Every day I’m tired cause I spend the night just running from dreams
They’re never what they seem
Every night I’m scared of things that aren’t there just running after me I wake up with a scream from a dream
Toss and turn sometime around 3
My heart beating fast but my limbs are asleep
In an ice cold water I’m trying to breathe
But I’m chained to the bottom a mile below the sea
Im awake again sometime around 5
Start to calm down and realize I’m alive
I turn on all the lights and grab a knife
Cause I cant tell my fear from real life
Tradução da letra
Às 11: 33, tentei dormir.
Entrou na minha cama e não fez um pio.
Fecha - me os olhos e assusta-me um velho rosto familiar que tenta matar-me e agora só tem 33 anos.
Eu quero tentar de novo mas o que eu vejo
Está a chover sangue e toda a gente desapareceu.
Os mortos vieram buscar-me. Tenho de ir.
Todos os dias estou cansado porque passo a noite a fugir de sonhos
Nunca são o que parecem
Todas as noites tenho medo de coisas que não estão lá a correr atrás de mim acordo com um grito de um sonho
Atira e vira-te por volta das três.
O meu coração bate rápido mas os meus membros estão a dormir.
Numa água gelada estou a tentar respirar
Mas estou acorrentado ao fundo a uma milha abaixo do mar.
Voltei a acordar por volta das 5: 00.
Começa a acalmar-te e apercebes-te que estou vivo.
Acendo todas as luzes e pego numa faca.
Porque não consigo distinguir o meu medo da vida real