Kaltrina Selimi — Ti Se Don Askend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ti Se Don Askend" de Kaltrina Selimi.
Letra
Vone e ke kuptu, zban te luash me mu…
Nuk jam une ajo, qe ti ke mendu…
Gjithat tash i ke humb, ste ska met asgje…
Tash je nje askush, drit per ty ska ma…
Te shoh ne sy, sikur di qka kerkon…
Tash eshte shume vone edhe se se kupton…
Por perse une ta them, kur ti vet e din?
Nuk ka as nje shanc t’vazhdojm ne te dy…
Por perse une ta them, kur ti vet e din?
Asgje sdo te kem, ska ma dashuri…
Ti fala krejt ti qka don, me zemer ti kam dhan,
por ti nuk e meriton se ti se don askend…
Ti fala krejt ti qka don, me zemer ti kam dhan,
por ti nuk e meriton se ti se don askend…
Vone e ke kuptu, zban te luash me mu…
Nuk jam une ajo, qe ti ke mendu…
Gjithat tash i ke humb, ska met asgje…
Tash je nje askush, drit per ty ska ma…
Te shoh ne sy, sikur di qka kerkon…
Tash eshte shume vone edhe se se kupton…
Por perse une ta them, kur ti vet e din?
Nuk ka as nje shanc t’vazhdojm ne te dy…
Por perse une ta them, kur ti vet e din?
Asgje sdo te kem, ska ma dashuri…
Ti fala krejt ti qka don, me zemer ti kam dhan,
por ti nuk i meriton se ti se don askend…
Ti fala krejt ti qka don, me zemer ti kam dhan,
por ti nuk i meriton se ti se don askend…
Tradução da letra
Sabes, podes brincar comigo.…
Não foi em mim que pensaste.…
Tudo o que perdeste agora, não sobrou nada.…
Agora que não és ninguém, a luz para ti desapareceu.…
Olho - te nos olhos, como se soubesse o que queres.…
Agora é tarde demais e tu não entendes.…
Mas porque é que eu o diria quando tu próprio o sabes?
Não há maneira de nós os dois irmos.…
Mas porque é que eu o diria quando tu próprio o sabes?
Não terei nada, não terei mais amor…
Dei-te tudo o que querias. Eu dei-to.,
mas não mereces que não Ames ninguém.…
Dei-te tudo o que querias. Eu dei-to.,
mas não mereces que não Ames ninguém.…
Sabes, podes brincar comigo.…
Não foi em mim que pensaste.…
Tudo o que perdeste agora, não sobrou nada.…
Agora que não és ninguém, a luz para ti desapareceu.…
Olho - te nos olhos, como se soubesse o que queres.…
Agora é tarde demais e tu não entendes.…
Mas porque é que eu o diria quando tu próprio o sabes?
Não há maneira de nós os dois irmos.…
Mas porque é que eu o diria quando tu próprio o sabes?
Não terei nada, não terei mais amor…
Dei-te tudo o que querias. Eu dei-to.,
mas não mereces que não Ames ninguém.…
Dei-te tudo o que querias. Eu dei-to.,
mas não mereces que não Ames ninguém.…