Kalmah — Tordah letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tordah" de Kalmah.
Letra
I’ve chosen my way of life I’ll drink my every coin
And even if I’m broken I’ll drink my homemade moonshine
Until it is all in my head and I will meet my fellows
Those who creep around at nights and will not allow me To be acceptable, to be respectable, to be normal,
To be a decent man
But I’m neurotic, I am vehement, I am withdrawn,
A psychotic man
Unsuccesful, hesitant
Tordah!
Tordah!
Don’t have much lifetime left the rest I’ll spend in deep
Tordah!
Don’t have much lifetime left the rest I’ll spend in deep
Tordah!
And with all my fellows we will take our place on the bottom
We will gather in your neighborhood to reach our destination
We will drink our past, we’ll drink our future for you my friend
So, that you’ll have a fixed point, a point of comparison
To be acceptable, to be respectable, to be normal,
To be a decent man
But I’m neurotic, I am vehement, I am withdrawn,
A psychotic man
Unsuccesful, hesitant
Tordah!
Tordah!
Don’t have much lifetime left the rest I’ll spend in deep
Tordah!
Don’t have much lifetime left the rest I’ll spend in deep
Tordah!
Tradução da letra
Escolhi o meu modo de vida vou beber todas as minhas moedas
E mesmo que esteja partido vou beber o meu uísque caseiro
Até estar tudo na minha cabeça e encontrar-me-ei com os meus companheiros.
Aqueles que andam por aí à noite e não me deixam ser aceitáveis, respeitáveis, normais,
Ser um homem decente
Mas eu sou neurótico, eu sou veemente, eu sou retraído,
Um homem psicótico
Sem sucesso, hesitante
Tordah!
Tordah!
Não resta muito tempo de vida. o resto vou passar no fundo.
Tordah!
Não resta muito tempo de vida. o resto vou passar no fundo.
Tordah!
E com todos os meus companheiros ocuparemos o nosso lugar no fundo
Nos reuniremos em seu bairro para chegar ao nosso destino
Vamos beber o nosso passado, vamos beber o nosso futuro por ti, meu amigo.
Então, que você terá um ponto fixo, um ponto de comparação
Ser aceitável, ser respeitável, ser normal,
Ser um homem decente
Mas eu sou neurótico, eu sou veemente, eu sou retraído,
Um homem psicótico
Sem sucesso, hesitante
Tordah!
Tordah!
Não resta muito tempo de vida. o resto vou passar no fundo.
Tordah!
Não resta muito tempo de vida. o resto vou passar no fundo.
Tordah!