Калинов мост — Улетай letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Улетай" de Калинов мост.
Letra
1. Улетай
Первым проблеском Солнца.
Улетай
В гордый вызов орла.
Брось в огонь шелест в грубых
ладонях — ------------
Не догнать окриком
тебя. ---------------
2. Без одежд
Прямо к горным вершинам.
Без надежд
Возвращаться назад.
Пусть гроза прогремит твое имя,
И слеза вспомнит детская.
3. Без оков
Рвешься облако пенить.
Далеко
Крики гнева слыхать.
Унесло вихрем в дальние звезды,
И молва перьями легла.
Пр. Забыть виска узор
Нет задора и силы.
Среди трясины зол
Пенятся следы.
Кто завязал узлом
Горсть волос и жилы, ------------
Проклял дым, синий горький дым.
(дым, дым) -------- (повт.)
4. День и ночь крылья белые вижу,
День и ночь вспоминаю тебя —
Жду вестей
Предрассветного неба,
Где мелькнет певчая звезда.
5. Улетай
Первым проблеском Солнца,
В гордый вызов орла,
Брось в огонь шелест в грубых ладонях —
Не вернуть окриком тебя!
Не достать выстрелом тебя!
Не объять росчерком пера…
Tradução da letra
1. Voar para longe
O primeiro проблеском do Sol.
Voar para longe
O orgulhoso chamada de águia.
Lança-se no fogo um farfalhar de sérios
palma — ------------
Não apanhar grito largo
te. ---------------
2. Sem roupa
Diretamente aos topos das montanhas.
Sem esperanças
Retroceder.
Deixe a tempestade do trovão teu nome,
E a lágrima vai se lembrar de um parque.
3. Sem algemas
Рвешься nuvem пенить.
Longe
Os gritos de raiva слыхать.
Realizou um turbilhão distantes estrelas,
E divulgação de penas deitou-se.
O pr. Esquecer do templo padrão
Não há entusiasmo e força.
Entre os males do pântano
Espumam as pegadas.
Quem instou com nó
Um punhado de cabelo e os tendões, ------------
Amaldiçoou a fumaça azul amargo fumaça.
(o fumo, o fumo) -------- (repetidamente.)
4. De dia e de noite asas brancas vejo,
De dia e de noite me lembro de você —
Estou esperando notícias
Предрассветного céu,
Onde мелькнет певчая estrela.
5. Voar para longe
O primeiro проблеском do Sol,
O orgulhoso chamada de águia,
Lança-se no fogo um farfalhar de sérios palmas —
Não devolver o grito largo de você!
Não se apossar de um tiro de você!
Não é possível entender o golpe de caneta…