Kalin and Myles — Change My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Change My Life" de Kalin and Myles.
Letra
Look
The night falls on another single summer
It’s kinda cool so I put on my jumper
Yeah, it remind me of Kehlani’s album cover
I might take a picture, put it on my Tumblr
Let’s get it And I’m walking to the beat of the drummer
When I accidentally on purposely, bumped her
You know, and I don’t ever really ask for numbers
But with her I just might step out of my comfort zone
I’m like sorry, I didn’t mean to cross your path
And then she looked up at me and said that’s my bad
And we just smiled at each other with somewhat of a laugh
And for a moment, I think that I forgot where I was at cause
My heart felt like the 4th of July, and I couldn’t keep my tongue from getting up in a tie
Yeah, and I won’t forget about that night
Cause I still get the same feeling with you every single time
I’m like
Girl I’m lost when I look in your eyes (yeah yeah)
It’s your talk, that walk, I’m hypnotized (yeah yeah)
You came through and caught me by surprise (yeah yeah)
I didn’t know that you would change my life (yeah yeah)
Look
And there it go, it was just like that
Cause we went from being friends to a happy ever after
Nicknames and laughter, she see imperfections but to me it’s like I’m looking at a master piece to the puzzle
She keep me out of trouble, came into my world
I’m all around that like the Hubble space telescope
She got me on the telephone, I can hear when she smile
I can tell by the tone and I said, baby how you get like that
She said what you mean and before I could respond back
I gotta tell you something, I don’t mean to get off track
I just remembered this dream I had the night before last
It was you and I on the 4th of July, I had my Vans on with a suit and a tie
And you came down the aisle, put your hands in mine
And Ima chase that dream to see it one more time
It’s like
Girl I’m lost when I look in your eyes (yeah yeah)
It’s your talk, that walk, I’m hypnotized (yeah yeah)
You came through and caught me by surprise (yeah yeah)
I didn’t know that you would change my life (yeah yeah)
How did you know you’d be the baby (yeah)
How did you know I’d be the guy (yeah yeah)
Cause I had no idea when you walked by (yeah yeah)
Swear I didn’t know
You knew you caught me by surprise (yeah yeah)
I didn’t know that you would change my life (yeah yeah)
Girl, they say that love is blind
But it don’t take a rocket scientist
To see you should be mine
Girl, I don’t wanna see a world without you
There wouldn’t be a world without you
And it’s a couple questions on my mind
How did you know you’d be the baby (yeah)
How did you know I’d be the guy (yeah yeah)
Cause I had no idea when you walked by (yeah yeah)
Swear I didn’t know
You knew you caught me by surprise (yeah yeah)
I didn’t know that you would change my life (yeah yeah)
Tradução da letra
Olhar
A noite cai sobre outro único verão
É fixe, por isso vesti a camisola.
Sim, faz-me lembrar a capa do álbum do Kehlani.
Posso tirar uma foto e pô-la no meu Tumblr.
Vamos buscá - lo e eu estou caminhando para a batida do baterista
Quando acidentalmente, de propósito, bati nela.
E nunca peço números.
Mas com ela, talvez saia da minha zona de conforto.
Desculpa, não queria cruzar o teu caminho.
E depois olhou para mim E disse que a culpa era minha.
E nós apenas sorrimos um para o outro com um pouco de riso
E por um momento, acho que me esqueci onde estava porque ...
O meu coração parecia o 4 de julho, e não conseguia evitar que a minha língua se levantasse de gravata.
Sim, e não me vou esquecer daquela noite.
Porque ainda tenho a mesma sensação contigo todas as vezes.
Eu sou como
# Girl i'm lost when I look in your eyes (yeah yeah)
É a tua conversa, essa caminhada, estou hipnotizado (yeah yeah)
Você veio e me pegou de surpresa (yeah yeah)
I didn't know that you would change my life (yeah yeah)
Olhar
E pronto, foi assim.
Porque passámos de amigos a felizes para sempre
Alcunhas e risos, ela vê imperfeições, mas para mim é como se estivesse a olhar para uma peça principal do puzzle.
Ela manteve-me longe de problemas, veio ao meu mundo
Estou à volta disso como o Telescópio Espacial Hubble.
Ela me pegou no telefone, eu posso ouvir quando ela sorri
Eu posso dizer pelo tom e eu disse, baby como você fica assim
Ela disse o que querias dizer e antes que eu pudesse responder.
Tenho de te dizer uma coisa, não quero perder o controlo.
Lembrei-me de um sonho que tive anteontem.
Era você e eu no 4 de julho, eu tinha as minhas carrinhas vestidas com um fato e uma gravata.
E tu vieste ao altar, põe as tuas mãos nas minhas.
E a Ima persegue o sonho de o ver mais uma vez
É como ...
# Girl i'm lost when I look in your eyes (yeah yeah)
É a tua conversa, essa caminhada, estou hipnotizado (yeah yeah)
Você veio e me pegou de surpresa (yeah yeah)
I didn't know that you would change my life (yeah yeah)
Como sabias que serias o bebé?)
Como sabias que eu seria o tipo?)
Porque não fazia ideia de quando passavas.)
Juro que não sabia.
You knew you caught me by surprise (yeah yeah)
I didn't know that you would change my life (yeah yeah)
Miúda, dizem que o amor é cego
Mas não é preciso um cientista espacial.
Para te ver devias ser minha
Miúda, não quero ver um mundo sem ti.
Não haveria um mundo sem ti
E tenho algumas perguntas em mente.
Como sabias que serias o bebé?)
Como sabias que eu seria o tipo?)
Porque não fazia ideia de quando passavas.)
Juro que não sabia.
You knew you caught me by surprise (yeah yeah)
I didn't know that you would change my life (yeah yeah)