Kalimba — Holler letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Holler" de Kalimba.

Letra

You’ve seen me around
You just don’t dare to talk to me, do you?
Girl, give me a shot, I can make it high
You know what I want, so don’t you leave me No, before I let you go I got to let you know
I’ll never do you wrong so stay
Now I know I might be moving kind of fast, yeah
For a girl like you, you know I had to ask, yeah
Wanna ride with me? Well baby, here’s your chance, girl
Your opportunity, never met someone like me 'cause
One I can hold you down
And two I’m a stay around
And three I can give my all
If you’re feeling that just holler
I got my paper stacked
And you know I got your back
Tu nena ven aca
If you’re feeling that just holler
Girl, I can’t resist you, I’m feeling it This is serious the way you shake, oh, no Won’t let you go, something so beautiful
Girl, you can’t go wrong, so stay
Now I know I might be moving kind of fast, yeah
For a girl like you, you know I had to ask, yeah
Wanna ride with me? Well baby, here’s your chance, girl
Your opportunity, never met someone like me 'cause
One I can hold you down
And two I’m a stay around
And three I can give my all
If you’re feeling that just holler
I got my paper stacked
And you know I got your back
Tu nena ven aca
If you’re feeling that just holler
If you’re feeling that just holler
If you’re feeling that just holler
You ain’t never met a player
Take all your bills and pay 'em, holler back
One I can hold you down
And two I’m a stay around
And three I can give my all
If you’re feeling that just holler
I got my paper stacked
And you know I got your back
Tu nena ven aca
If you’re feeling that just holler
One I can hold you down
And two I’m a stay around
And three I can give my all
If you’re feeling that just holler
I got my paper stacked
And you know I got your back
Tu nena ven aca
If you’re feeling that just holler
You ain’t never met a baller
If you’re feeling me then just holler
Holler back, holler back

Tradução da letra

Já me viste por aí.
Não te atreves a falar comigo, pois não?
Miúda, dá-me uma oportunidade, eu posso fazê-lo alto
Sabes o que eu quero, por isso não me deixes. não, antes de te deixar ir, tenho de te dizer.
Nunca te vou fazer mal, por isso fica.
Agora sei que posso estar a andar um pouco rápido, sim
Para uma rapariga como tu, sabes que tinha de perguntar, sim
Queres vir comigo? Bem, querida, aqui está a tua oportunidade, miúda.
A tua oportunidade, nunca conheci ninguém como eu porque
Um eu posso segurar-te
And two i'm a stay around
And three I can give my all
Se estás a sentir isso grita
Tenho o meu papel empilhado.
E sabes que te protejo
Tu nena ven aca
Se estás a sentir isso grita
Rapariga, não consigo resistir-te, sinto que é sério a forma como agitas, oh, Não, Não Te deixo ir, algo tão bonito
Miúda, não podes errar, por isso fica.
Agora sei que posso estar a andar um pouco rápido, sim
Para uma rapariga como tu, sabes que tinha de perguntar, sim
Queres vir comigo? Bem, querida, aqui está a tua oportunidade, miúda.
A tua oportunidade, nunca conheci ninguém como eu porque
Um eu posso segurar-te
And two i'm a stay around
And three I can give my all
Se estás a sentir isso grita
Tenho o meu papel empilhado.
E sabes que te protejo
Tu nena ven aca
Se estás a sentir isso grita
Se estás a sentir isso grita
Se estás a sentir isso grita
Nunca conheceste um jogador.
Pega em todas as tuas contas e paga-as, grita de volta.
Um eu posso segurar-te
And two i'm a stay around
And three I can give my all
Se estás a sentir isso grita
Tenho o meu papel empilhado.
E sabes que te protejo
Tu nena ven aca
Se estás a sentir isso grita
Um eu posso segurar-te
And two i'm a stay around
And three I can give my all
Se estás a sentir isso grita
Tenho o meu papel empilhado.
E sabes que te protejo
Tu nena ven aca
Se estás a sentir isso grita
Nunca conheceste um jogador.
Se estás a sentir - me então grita
Grita para trás, grita para trás