Kali Uchis — Know What I Want letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Know What I Want" de Kali Uchis.
Letra
They say one door open when another door close
I’m prayin' that’s that way that it goes
'Cause right when I’m 'bout to turn the door knob
It seem it’s all locked up and the key decomposed
Remind me this the life that I chose
Go full speed, I can’t read, the signs that say stop
I brush it off and try to act all nonchalant, yeah
I notice everything, I just act like I don’t
But I know what I want (I know)
Yeah, I know just what I want (just what)
But I know what I want (I want)
But, I know what I want (Don't tell me cause)
You swear that you’re grown
It’s 5 in the morning
You won’t call or come home
I’m getting really tired of it All up in my phone, boy leave it alone
And I’m learning, now I know
Should’a left your ass in the friend zone
One door open when another door close
I’m prayin' that’s that way that it goes
'Cause right when I’m 'bout to turn the door knob
It seem it’s all locked up and the key decomposed
Remind me this the life that I chose
Go full speed, I can’t read, the signs that say stop
I brush it off and try to act all nonchalant
Yeah, I notice everything, I just act like I don’t
But I know what I want (I know)
Yeah, I know what I want (just what)
But I know what I want (I want)
Yeah, I know what I want (Don't tell me cause)
But I know what I want (I know)
Yeah, I know what I want (just what)
But, I know what I want (I want)
Yeah, I know what I want (don't tell me cause)
I know just what I want
Don’t tell me cause I know
Yeah I know
Yeah I know
Don’t tell me cause (I know what I want)
Yeah, I know what I want
Boy, I know what I want
Yeah, I know what I want
Boy, I know what I want
(I know) yeah, I know what I want
(Just what) boy, I know what I want
(I want) yeah, I know what I want
Don’t tell me cause
You swear that you’re grown
It’s five in the morn'
And you wont call or come home
I’m getting really tired of it All up in my phone
Boy, leave it alone
Should’a left your ass in the friend zone
Tradução da letra
Dizem que uma porta se abre quando outra porta se fecha.
Estou a rezar para que seja assim
Porque quando estou prestes a virar a maçaneta da porta
Parece que está tudo trancado e a chave decompôs-se.
Lembra-me a vida que escolhi.
Vai a toda a velocidade, não consigo ler, os sinais que dizem para parar
Eu escovo - o e tento agir de forma indiferente, sim
Eu reparo em tudo, ago como se não soubesse.
Mas eu sei o que eu quero (eu sei)
Sim, eu sei exatamente o que eu quero (apenas o que)
Mas eu sei o que eu quero)
Mas, eu sei o que quero (não me digas porque)
Juras que cresceste
São 5 da manhã.
Não ligas nem voltas para casa.
Estou a ficar farto disto tudo no meu telemóvel, rapaz. deixa-o em paz.
E estou a aprender, agora sei
Devias ter deixado o teu rabo na zona do amigo.
Uma porta abre-se quando outra porta fecha
Estou a rezar para que seja assim
Porque quando estou prestes a virar a maçaneta da porta
Parece que está tudo trancado e a chave decompôs-se.
Lembra-me a vida que escolhi.
Vai a toda a velocidade, não consigo ler, os sinais que dizem para parar
Eu escovo-o e tento agir de forma indiferente.
Sim, eu reparo em tudo, apenas ajo como se não soubesse.
Mas eu sei o que eu quero (eu sei)
Sim, eu sei o que quero.)
Mas eu sei o que eu quero)
Sim, eu sei o que quero (não me digas porque)
Mas eu sei o que eu quero (eu sei)
Sim, eu sei o que quero.)
Mas eu sei o que quero)
Sim, eu sei o que quero (não me digas porque)
Eu sei o que quero
Não me digas porque eu sei
Sim, eu sei.
Sim, eu sei.
Não me digas porque eu sei o que quero)
Sim, eu sei o que quero.
Rapaz, eu sei o que quero
Sim, eu sei o que quero.
Rapaz, eu sei o que quero
Sim, eu sei o que quero
Rapaz, eu sei o que quero
Sim, eu sei o que quero
Não me digas porque
Juras que cresceste
São cinco da manhã.
E não Ligas nem voltas para casa
Estou a ficar farto disto tudo no meu telemóvel.
Rapaz, deixa-o em paz.
Devias ter deixado o teu rabo na zona do amigo.