Kal P. Dal — Bara rock'n'roll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bara rock'n'roll" de Kal P. Dal.
Letra
Om jag kunde sticka en penna i mitt hjärta
Och bloa ner hela scen
Om jag kunde vråla ut ljudlös smärta
Skulle det bli bra sen? (Bli bra se-e-n!)
Jag vet, det är bara rock’n’roll
Men jag kan li det, jag kan li det, jag kan li det liaväl
Li det, jag kan li det, jag kan li det liaväl
Om jag tjäna' pengar i säckar och i massor
Skulle du då säg min gullegris?
Skulle du du då böna, skulle du då be
För att följa med mig till Paris? (Till Par-i-is!)
Jag vet, det är bara rock’n’roll
Men jag kan li det, jag kan li det, jag kan li det liaväl
Li det, jag kan li det, jag kan li det liaväl
Och jag kan li det! (Bara rock’n’roll)
Och jag kan li det! (Bara rock’n’roll)
Och jag kan li det! (Bara rock’n’roll)
Och jag kan li det, jag kan li det, jag kan li det liaväl
Li det, jag kan li det, jag kan li det liaväl
Om jag kunde mima och göra fina saker
Såna som Micro han gör
Skulle jag bli stjärna och skulle ni då svärma i
Paris på Sacré-Cœur. (Sacré-Cœ-œ-ur!)
Jag vet, det är bara rock’n’roll
Men jag kan li det, jag kan li det, jag kan li det liaväl
Li det, jag kan li det, jag kan li det liaväl
Tradução da letra
Se eu pudesse enfiar um lápis no meu coração
E desaba toda a cena
Se eu pudesse rugir dor sem ruído
Pode ser mais tarde? (Be good see-e-n!)
Eu sei, É só rock'n'Roll.
Mas eu posso viver isso, eu posso viver isso, eu posso viver isso bem
Li isso, eu posso li isso, eu posso li isso, certo
Se eu ganhar dinheiro em sacos e em lotes
Dirias que é o meu porquinho?
Queres então, Bean, queres rezar?
Para vir comigo a Paris? (Par-I-ICE!)
Eu sei, É só rock'n'Roll.
Mas eu posso viver isso, eu posso viver isso, eu posso viver isso bem
Li isso, eu posso li isso, eu posso li isso, certo
E eu posso mentir! (Apenas rock'n'Roll)
E eu posso mentir! (Apenas rock'n'Roll)
E eu posso mentir! (Apenas rock'n'Roll)
E eu posso viver isso, eu posso viver isso, eu posso viver isso bem
Li isso, eu posso li isso, eu posso li isso, certo
Se eu pudesse imitar e fazer coisas boas
Pessoas como o Micro que ele faz
Se eu fosse uma estrela e tu aparecesses
Paris em Sacré-Cœur. (Sacré-Cœ-œ-ur!)
Eu sei, É só rock'n'Roll.
Mas eu posso viver isso, eu posso viver isso, eu posso viver isso bem
Li isso, eu posso li isso, eu posso li isso, certo