Kaj Tiel Plu — La pasero letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La pasero" de Kaj Tiel Plu.
Letra
Tute novan kanzoneton
Mi kantos tuj
Pri l’pasero kiu kaŭris
Sub l’oranĝuj'
La pasero kun brueto
Sidigis sin
Por ekscii ĉu lin aŭdas
La amatin'
De l' plej altaj domfenestroj
Mi vokis lin
Batis jam la deka horo
Endomigu vin
Sinjorin' mi loĝu kiam
Ĉar mia cel'
Estas voti al sanktulo
Bartolome'
Dum reven mi ŝin renkontis
Kaj petis ŝin
Ĉu krucetojn ŝi deziras
De la sanktul'
Ŝi rifuzis la proponon
Kaj diris, «ne»
Mi respondis, «Prenu unu»
— «Ankoraŭ ne»
Tradução da letra
Um kanzoneton completamente novo
Vou cantar imediatamente.
Sobre o pardal que aninhava
Em l oranĝuj"
O pardal com brueto
Ela sentou-se.
Para saber se ele ouve
Ao seu amor
Do mais alto domfenestroj
Eu liguei-lhe.
Acerta já na décima hora.
Endomigu.
Sinjorin ' eu vivo quando
Porque o meu alvo.
É ter que fazer um voto a um santo
Bartolomé"
Quando regressei, conheci-A.
E pediu-lhe para o fazer.
Se krucetojn ela quer
Do sanktul"
Ela recusou a oferta.
E disse:»
Eu respondi:»
- "Ainda não.»