Kaizen — Dolphin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dolphin" de Kaizen.
Letra
Нам есть, что сказать
и тебе и мне.
быстрее, чем мы время на земле.
слезятся глаза —
цвета янтаря.
скажи, для чего
ждут отлив моря?
но лишь уходя я умел твои мысли понять,
мне лучше так жить, мне проще терять.
я не знаю, зачем все так.
а мне бы только стать легче,
чтобы вновь твои плечи обнять.
как воздух в легких — вопросы —
на лице твоем слезы понять.
кто день вяжет?
никто не скажет.
зачем ночь тает?
я не знаю.
мы знаем, о чем
нужно промолчать,
привычки свои
тяжело менять.
скажи, для кого
вертится земля?
не будет вчера уже никогда!
я не знаю, зачем все так.
упреки твои
и сомнения
меняются, как
настроения.
скажи, почему нам
так трудно вставать по утрам,
и снова спешить куда-то бежать?
я хотел бы найти ответ.
ты спросишь меня,
но я не скажу…
ты спросишь меня,
но я не скажу…
Tradução da letra
Temos o que dizer
e a ti e a mim.
mais rápido do que o tempo na terra.
os olhos estão lacrimejando —
de cor âmbar.
diga-me, para que
esperando a maré baixa-mar?
mas só quando saí, eu era capaz de entender seus pensamentos,
é melhor eu continuar a viver assim, acho que é mais fácil perder.
eu não sei o porquê de tudo isso.
e eu só iria tornar-se mais fácil,
para voltar a teus ombros um abraço.
como o ar nos pulmões — perguntas —
no teu rosto as lágrimas de entender.
que dia knit?
ninguém vai dizer.
por que a noite está derretendo?
eu não sei.
nós sabemos o que
você precisa se manter em silêncio,
os hábitos de seus
difícil de mudar.
dize, para quem
gira a terra?
não é de ontem, já que nunca!
eu não sei o porquê de tudo isso.
censura teus
e a dúvida
mudam, como
humor.
dize, por que nos
tão difícil de se levantar de manhã,
e, novamente, a pressa de fugir?
eu gostaria de encontrar a resposta.
tu pedires-me,
mas eu não vou dizer…
tu pedires-me,
mas eu não vou dizer…