Kaiser Chiefs — Saying Something letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saying Something" de Kaiser Chiefs.
Letra
Leaning on a rope that’s the worst kind of holiday
Another melody line will take you miles away
I recognise the noise and the feeling of the drunken sway
I nearly fell down the stairs in the old fashioned way
I’m not saying I’m ready
I’m not saying it’s here
But I haven’t felt anything quite like this for a year
That’s saying something, saying something
That’s saying something, saying something
I’m hard to please
Yes I’m hard to please
And all that I could do was sit here watching you
Another brilliant view it’s only rhhythm a blue
Despite of all the dangers I keep moving on It was a brilliant line but for a different song
I’m not saying I’d do it
I’m not saying I won’t
But when you ?? always say that you do then you don’t
That’s saying something, saying something
That’s saying something, saying something
I’m hard to please
Yes I’m hard to please
The fire in me still burns even through the snow
The fire in me won’t go out, no Because I’m a ?? hero
Time that we leave all the weirdos
That’s saying something, saying something
That’s saying something, saying something
That’s saying something, saying something
That’s saying something, saying something
The fire in me still burns even through the snow
The fire in me won’t go out, no Time that we leave all the weirdos
That’s saying something, saying something
That’s saying something, saying something
That’s saying something, saying something
That’s saying something, saying something
I’m hard to please
Yes I’m hard to please
Tradução da letra
Apoiar-se numa corda é o pior tipo de feriado
Outra linha de melodia vai levar-te a milhas de distância
Reconheço o barulho e o sentimento do balanço bêbado
Quase caí das escadas à moda antiga.
Não estou a dizer que estou pronto.
Não estou a dizer que está aqui.
Mas não sentia nada assim há um ano.
Isso é dizer alguma coisa, dizer alguma coisa
Isso é dizer alguma coisa, dizer alguma coisa
Sou difícil de agradar
Sim, sou difícil de agradar.
E tudo o que podia fazer era sentar-me aqui a observar-te.
Outra vista brilhante É só rhhythm um azul
Apesar de todos os perigos que eu continuo a seguir em frente foi uma linha brilhante, mas para uma canção diferente
Não estou a dizer que o faria.
Não estou a dizer que não vou.
Mas quando você ?? diz sempre que o fazes e não o fazes.
Isso é dizer alguma coisa, dizer alguma coisa
Isso é dizer alguma coisa, dizer alguma coisa
Sou difícil de agradar
Sim, sou difícil de agradar.
O fogo em mim ainda arde através da neve
O fogo em mim não vai apagar-se, não é porque sou um ?? heroi
Está na hora de deixarmos todos os esquisitos
Isso é dizer alguma coisa, dizer alguma coisa
Isso é dizer alguma coisa, dizer alguma coisa
Isso é dizer alguma coisa, dizer alguma coisa
Isso é dizer alguma coisa, dizer alguma coisa
O fogo em mim ainda arde através da neve
O fogo em mim não vai apagar-se, não há tempo de deixarmos todos os esquisitos
Isso é dizer alguma coisa, dizer alguma coisa
Isso é dizer alguma coisa, dizer alguma coisa
Isso é dizer alguma coisa, dizer alguma coisa
Isso é dizer alguma coisa, dizer alguma coisa
Sou difícil de agradar
Sim, sou difícil de agradar.