Kaiser Chiefs — Hard Times Send Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hard Times Send Me" de Kaiser Chiefs.
Letra
Hard times send me round the bendy
All I'm spending, is all weekending,
You're on my street, but we don't meet,
I've got neighbours, total strangers
Spend the day with a friend, relax and go for meal. Spend the day with a friend.
STOP!
All week working, two nights drinking,
Was it worth it? What you thinking?
So let's quit work to-morrow morning,
The public transport, smells like urine
I'm the king of the world and you're the king of my tribe here,
Try to give it a whirl, You don't know you might even like it,
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la STOP!
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhh!
Why you rubbing your eyes? When you know that its making them redder,
Why you rubbing your eyes, right now it's not making them better
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la STOP!
Ohhhh!
Tradução da letra
Os tempos difíceis mandam-me para as curvas
Tudo o que estou a gastar, é o fim de semana.,
Estás na minha rua, mas não nos conhecemos. ,
Tenho vizinhos, estranhos
Passa o dia com um amigo, relaxa e vai comer. Passa o dia com um amigo.
PARE!
Toda a semana a trabalhar, duas noites a beber,
Valeu a pena? Em que estás a pensar?
Então vamos deixar o trabalho amanhã de manhã.,
O transporte público cheira a urina.
Eu sou o rei do mundo e tu és o rei da minha tribo.,
Tenta dar uma volta, não sabes se vais gostar,
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la PARAR!
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!
Porque estás a esfregar os olhos? Quando se sabe que os torna mais vermelhos,
Porque estás a esfregar os olhos, agora não os está a melhorar.
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la PARAR!
Ohhhh!