Kaiser Chiefs — Admire You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Admire You" de Kaiser Chiefs.

Letra

You said that stranger things have happened
I don’t know why you’re laughing
I wish I’d never asked
There must be something in the water
That’s making it feel stronger
That’s building to last
Do you admire me like I admire you?
Do you admire me like I admire you?
And I know it might be 'cause you’re easy
Or just because you’re into me Or maybe 'cause you’re new
There must be a combination of everything
'Cause I haven’t seen a lot of things
As interesting as you
Do you admire me like I admire you?
Do you admire me like I admire you?
And I thought you were a nervous wreck
And it turned out that you were
I heard you were a bag of nerves
And it turned out that you were
Turned out that you were
Turned out that you were
I thought that when you said you need me You meant that you needed me But you just knee’d me in the head
Do you admire me like I admire you?
Do you admire me like I admire you?
And I thought you were a nervous wreck
And it turned out that you were
I heard you were a bag of nerves
And it turned out that you were
Turned out that you were
Turned out that you were
Do you admire me like I admire you?
Do you admire me like I admire you?
And I thought you were a nervous wreck
And it turned out that you were
I heard you were a bag of nerves
And it turned out that you were
Turned out that you were
Turned out that you were

Tradução da letra

Disseste que aconteceram coisas estranhas.
Não sei porque te estás a rir.
Quem me dera nunca ter perguntado
Deve haver alguma coisa na água.
Isso faz com que se sinta mais forte.
Isso é construir para durar
Admiras-me como eu te admiro a ti?
Admiras-me como eu te admiro a ti?
E sei que pode ser porque és fácil
Ou só porque gostas de mim ou talvez porque és Nova
Deve haver uma combinação de tudo
Porque não vi muitas coisas .
Tão interessante como tu
Admiras-me como eu te admiro a ti?
Admiras-me como eu te admiro a ti?
E eu a pensar que estavas uma pilha de nervos.
E acabou por ser
Ouvi dizer que eras um saco de nervos.
E acabou por ser
Afinal, tu eras ...
Afinal, tu eras ...
Pensei que quando disseste que precisavas de mim querias dizer que precisavas de mim, mas Deste-me uma joelhada na cabeça.
Admiras-me como eu te admiro a ti?
Admiras-me como eu te admiro a ti?
E eu a pensar que estavas uma pilha de nervos.
E acabou por ser
Ouvi dizer que eras um saco de nervos.
E acabou por ser
Afinal, tu eras ...
Afinal, tu eras ...
Admiras-me como eu te admiro a ti?
Admiras-me como eu te admiro a ti?
E eu a pensar que estavas uma pilha de nervos.
E acabou por ser
Ouvi dizer que eras um saco de nervos.
E acabou por ser
Afinal, tu eras ...
Afinal, tu eras ...