Kaisaschnitt — Leichen im Keller letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leichen im Keller" de Kaisaschnitt.
Letra
Kreissäge an, Kreissäge aus
Langeweile, ganz alleine zuhaus
Haben wir nicht alle unsere Leichen im Keller?
Erst hört man Schreie, dann wird’s leise im Keller
Wenn die Ruhe einzieht, dann find' ich endlich meinen Schlaf
Die Menschen reden so viel, leere Worte, alles für'n Arsch
Sie tu’n so, als hätten sie nie Leichen gesehen
Doch warum fällt es ihnen so leicht, über Leichen zu gehen?
Warum fällt es ihnen so leicht, über andere zu reden
Während ihr Spiegelbild nur 'ne Fotze bleibt
Ich kotze gleich, bitte macht die Mäuler zu Ich zünd' das Vogelnest an und guck dem Feuer zu Wer’s versteht hat verstanden, dass er gar nichts versteht
Du hast den Verstand verlorn' weil du gar nicht mehr lebst
Früher hast du raus geguckt und hast uns gesehen
Die Kinder, BMX Räder, mitten im Leben
Heute guckt man rein in das Netz, es verdirbt dich
Ich glaube, das Internet hat meine Netzhaut zerstört
All der Abschaum, Leute denken, dass sie was sind
Weil sie endlich mal zum Zug kommen, im Labyrinth
Ihr habt nicht mal versucht, eure Eier zu finden
Und denkt der Osterhase kommt um euch die Eier zu bringen
Ja, das Leben, es ist leicht, wenn man selber nichts kann
Ihr seid so, wie eure Leichen — Im Keller gefangen
Und wenn das Wetter draußen schön ist, beschwern' sie sich
Will man ihnen was gutes tun, ja dann wehrn' sie sich
Der Bauer denkt, dass er wichtig sei
Ja, ihr Bauern seid wichtig, solang ihr tüchtig seid
Doch ist ne Lücke frei rennt der Läufer euch um Gestern warn' sie noch am meckern, heute heucheln sie rum
Sie steh’n vor dir und kriegen ihren Mund nicht auf
Doch im tippen sind die schneller, als ne Kugel im Lauf
Doch so 'ne Kugel im Lauf hat immerhin etwas drauf
Doch die Stricher helfen nur als Tipsen bei den Bullen mal aus
Und ab und zu bei Gericht «Fuck justice boy!»
Im wahren Leben, sucker, kackst du ab, du toy
Doch du gibst mir keine Chance, ich komme nicht an dich ran
Du freust dich, denn du ignorierst den Spiegel dort an der Wand
Alles Wunschdenken, mit deiner Bibel in der Hand
Du machst nur traffic im Netz, doch ich schreib Lieder für das Land
Ich dreh das Kreuz um und ramm tief, tief in den Hals
Damit der Hundesohn endlich das Spielchen hier schnallt
Reden ist Silber, doch schweigen ist Gold,
Sie wollen wie ich sein, doch sag mir wer macht Scheiße zu Gold?
Es ist nur ein dummer Spruch, bildet euch mal nichts ein
Ihr bleibt für immer so ein Haufen, dort am Baum, ganz allein
Während ich Hunderttausend mach, machen sie nichts
Außer über Geld reden, deshalb schaffen sie nichts
Anschaffen ist das einzige Richtige in ihrem Leben, Drogensüchtige
Anmachen ist das einzige Wichtige in ihrem Leben, (fotzen) Internetsüchtige
(Dank an mrny für den Text)
Tradução da letra
Serras circulares
Entediado, sozinho em casa
Não temos todos os nossos corpos na cave?
Primeiro ouves gritos, depois fica calmo na cave.
Quando a calma se move, finalmente encontro o meu sono.
As pessoas falam tanto, palavras vazias, tudo por um burro
Eles fingem que nunca viram cadáveres.
Mas porque é tão fácil para eles andarem sobre cadáveres?
Porque é tão fácil para ti falar dos outros?
Enquanto o seu reflexo permanece apenas uma cona
Vou vomitar, por favor fechem as vossas bocas vou acender o ninho do pássaro e olhem para o fogo que compreende que ele não compreende nada
Perdeste a cabeça Porque já não vives
Há pouco, olhaste para fora e viste-nos.
As crianças, bicicletas BMX, no meio da vida
Hoje olhas para a rede, ela estraga-te
Acho que a Internet destruiu a minha retina.
Toda a escumalha, as pessoas pensam que são o que
Porque finalmente vêm ao comboio, no labirinto
Nem sequer tentaste encontrar as tuas bolas.
E pensa que o coelho da Páscoa vem trazer-te os ovos.
Sim, a vida, é fácil quando não se pode fazer nada sozinho.
Vocês são como os vossos corpos presos na cave.
E quando o tempo lá fora é bom, eles queixam-se
Se queres fazer-lhes algo de bom, então eles resistem.
O agricultor acha que ele é importante
Sim, os agricultores são importantes desde que sejam capazes.
Mas ne gap é livre corre o corredor você por aí ontem avisar ' eles ainda se queixam, hoje eles hipócritas em torno
Ela está à tua frente e não consegue abrir a boca.
Mas ao escrever são mais rápidos do que uma bola no cano.
Mas tal bola no barril tem algo nele
Mas os vigaristas só ajudam como gorjetas no Bulls times.
E de vez em quando no tribunal: "que se lixe o justice boy!»
Na vida real, otário, seu merdas, seu brinquedo.
Mas se não me deres uma oportunidade, não te posso apanhar.
Estás feliz, porque ignoras o espelho na parede.
Todo o pensamento desejoso, com a Bíblia na mão
Só fazes trânsito na internet, mas eu escrevo canções para o país.
Eu viro a cruz e atiro-me fundo, fundo no pescoço
Para que o filho de um cão finalmente finta o jogo aqui.
Falar é prata, mas o silêncio é ouro,
Eles querem ser como eu, mas diz-me quem transforma merda em ouro?
É só um ditado estúpido, Não imagines nada.
Permanecereis para sempre uma pilha, ali, junto à árvore, completamente só.
Enquanto eu faço cem mil, eles não fazem nada.
A não ser falar de dinheiro, para que não criem nada.
Curtir é a única coisa certa na tua vida, drogados.
Ligar é a única coisa importante na tua vida, viciados na internet.
(Os meus agradecimentos ao senhor deputado pelo texto.)