Kaipa — Pulsation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pulsation" de Kaipa.
Letra
I went to see Rebeca
She’s busy dancing in the streets
She’s dreaming of a future
Se’s entering stages all around the world
I pass the railway station
I’ll let people busy on their way
I saw Orlando
A man collecting money for the poor
And suddenly the sky breaks up
I feel the warmth from the sun
It finds it’s way into my heart
Awakes the sleeping corners of my day
Wheels keep spinning
There’s always a new beginning
Round the corners we pass
Beyond the end of this day
In a pulsation within a snapshot we grasp
I crossed the square
The market place
With an apple in my hand
The booths are overflowing
With different fruits from all around the world
I watch the children rushing
They fill their gap with playful noise
A mirror of my own youth
So long agonstill seems like yesterday
And suddenly the sky breaks up
I feel the warmth from the sun
It finds it’s way into my heart
Awakes the sleeping corners of my day
Wheels keep spinning
There’s always a new beginning
Round the corners we pass
Beyond the end of this day
Tradução da letra
Fui ver a Rebeca.
Ela está ocupada dançando nas ruas
Ela sonha com um futuro
Se está a entrar em estágios em todo o mundo
Passo pela estação ferroviária.
Vou deixar as pessoas ocupadas a caminho.
Eu vi o Orlando.
Um homem a recolher dinheiro para os pobres
E de repente o céu parte-se
Sinto o calor do sol
Encontra o caminho no meu coração
Acorda os cantos adormecidos do meu dia
As rodas continuam a girar
Há sempre um novo começo
Contornamos os cantos que passamos
Para além do fim deste dia
Numa pulsação dentro de um instantâneo, nós agarramos
Atravessei a Praça.
Mercado
Com uma maçã na mão
As cabines estão a transbordar.
Com frutos diferentes de todo o mundo
Vejo as crianças a correr
Eles preenchem a lacuna com barulho brincalhão
Um espelho da minha própria juventude
Até agora agonstill parece que foi ontem.
E de repente o céu parte-se
Sinto o calor do sol
Encontra o caminho no meu coração
Acorda os cantos adormecidos do meu dia
As rodas continuam a girar
Há sempre um novo começo
Contornamos os cantos que passamos
Para além do fim deste dia