Kaija Kärkinen & Ile Kallio — PAULIINA letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "PAULIINA" de Kaija Kärkinen & Ile Kallio.
Letra
Rajana vain taivas
Niin me silloin vannottiin
Eikä palata me koskaan
Tähän pikkukaupunkiin
Rajana vain taivas
Toiset tänne jäädä saa
Kun me kaksi kaunokaista
Valloitetaan maailmaa
Sulla meni silloin jo lujempaa
Refren':
Oi pauliina
Sinä tahdoit vain taivaan
Pian tähtiä päin
Sinun lentävän näin
Oi pauliina
Sinä tahdoit sen taivaan
Niin paljon se vei
Riittänyt ei
Se kuitenkaan
Oi pauliina
Mikä on se taivas
Joka sulle riittää vois
Onko siellä vielä jotain
Mitä vaihtaisi et pois
Täällä on mun taivas
Pieni mutta kuitenkin
Sua aina silti kaipaan
Tyttö pikkukaupungin
Kai sulla menee lujaa vieläkin
Refren'
Iltapäivälehteen
Olit päässyt viimeinkin
Siis matkalla tähtiin vieläkin…
Refren'
Niin paljon se vei
Kauaksi vei
Paljon se vei
Riittänyt ei
Se kuitenkaan
Oi pauliina
Tradução da letra
O limite é o céu
Foi assim que jurámos.
E nunca mais voltar para nós
Para esta pequena cidade
O limite é o céu
Outros ficam aqui.
Quando nós duas belezas
Conquistar o mundo
Então pioraste.
Refren":
O pauliina
Tudo o que querias era o céu.
Em breve para as estrelas
É assim que se voa
O pauliina
Desejaste aquele céu
Tanto que foi preciso
Não é suficiente.
No entanto,
O pauliina
O que é o céu
É o suficiente para ti.
Ainda há algo lá.
O que você mudaria não longe
Aqui está o meu céu
Pequeno mas imóvel
Mas sinto sempre a tua falta
Uma rapariga de uma cidade pequena
Acho que ainda estás a ser forte.
Refren"
Tabloide
Tinhas finalmente conseguido
Quero dizer, a caminho das estrelas ainda…
Refren"
Tanto que foi preciso
Longe
Foi preciso muito.
Não é suficiente.
No entanto,
O pauliina