Kaija Koo — Kaljaa pöytään letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kaljaa pöytään" de Kaija Koo.
Letra
Vaahtokukka pinnalla puolen litran maljakon
Baarimikon aarrearkussa Lapin Kulta kimaltaa
Monta syytä jälleen tänään nostaa malja on
Väki nousee ratsailleen
Piiskaryyppy sivaltaa
Kansa vaeltaa pikkuhiljaa ehtoolliselleen
Baarimikko istuu jälleen rippituolissaan
Joku väsynyt kulkija kuulemma laski alleen
Poke pois sen vei ei tarvi olla huolissaan
Kantakaa sitä kaljaa pöytään taas
Vaahtoharjan aalloilla surffaillaan
Hullujenhuoneen taulussakin sanotaan
Totuus on vain kupla joka puhkaistaan
Ei pikkuseikat jaksa tänään puristaa
Vaihtuu vuosituhat harva sitä huomaakaan
Jope pöydässä kaverinsa koittaa kuristaa
Sen nimikkotuoppi paikaltaan pois nostetaan
Viidenkympin-vippaaja istuu saarnatuolissaan
Kun se messuaa niin naiset alkaa kaatumaan
«Tittelit pois heittäkää, laivat kyntää uomissaan»
Tänä iltana me kaikki yhteen kuulutaan
Kantakaa sitä kaljaa pöytään taas
Vaahtoharjan aalloilla surffaillaan
Hullujenhuoneen taulussakin sanotaan
Totuus on vain kupla joka puhkaistaan
Kantakaa sitä kaljaa taas pöytään
Tuokaa heti, huomenna on liian myöhään
Pian päästään kii elämän syrjään
Ja noustaan iltaan mukiinmenevään
Kantakaa sitä kaljaa pöytään taas
Elämänjanoa vaahtosammuttamaan
Kaveri jota Jope kävi kuristelemaan
Lähti elämästä tästä pois huristelemaan
Ra-ra-rai-rai-rai
Tuuli pois sen vei
Elämä on elämää
Huh-hah-hei
Tradução da letra
Marshmallow na superfície de um vaso de meio litro
No baú do tesouro do barman, brilhantes de ouro da Lapónia
Muitas razões para levantar o copo novamente hoje é
As pessoas seguem em frente
Esfregaço do tipo Whiplash
Pouco a pouco as pessoas vagueiam para a sua comunhão
O barman senta-se no confessionário.
Ouvi dizer que um viajante cansado caiu debaixo dele.
Não precisas de te preocupar.
Leva a cerveja para a mesa outra vez.
Surfar as ondas do pincel de espuma
Até a pintura louca do quarto diz:
A verdade é apenas uma bolha que é perfurada
Não podes apertar os mais pequenos hoje.
Mudando milênios poucas pessoas notam
Jope na mesa o seu amigo tenta estrangular
Sua placa de nome é levantada fora do lugar
O encantador de 50 pinos está sentado no seu púlpito.
Quando canta, as mulheres começam a cair
"Deitem fora os títulos, os navios aram nos seus sulcos»
Esta noite pertencemos todos juntos
Leva a cerveja para a mesa outra vez.
Surfar as ondas do pincel de espuma
Até a pintura louca do quarto diz:
A verdade é apenas uma bolha que é perfurada
Leva a cerveja para a mesa outra vez.
Traga-o agora. amanhã é tarde demais.
Em breve nos livraremos da vida do kii.
And come to a night's comfort
Leva a cerveja para a mesa outra vez.
Sede de vida para disparar espuma
O tipo que o Jope costumava estrangular.
Ele saiu desta vida para se tornar selvagem.
Ra-ra-rai-rai
O vento levou-o
A vida é a vida
Huh-hah-hi