Kai Tracid — Suicide letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Suicide" de Kai Tracid.
Letra
Have you ever thought about committing suicide?
Leaving the world behind?
The sorrow, the pain and the fear
of the unknown future
Delivering from any human needs and pressure
in just one second
Your cry for help is lost in this lonely world
in which you are completely alone
Nobody helps you when you’re feeling down
and the loneliness is breaking your heart
It would be so simple to go down
the stairs of the final way
But the fear of the unknown world beyond,
of having nothing, of being nothing
Keeps you on your designated way
and takes away your longing for self-destruction
That is why
you will never commit suicide
Tradução da letra
Já pensaste em suicidar-te?
Deixar o mundo para trás?
A tristeza, a dor e o medo
do futuro desconhecido
Libertar-se de quaisquer necessidades e pressões humanas
em apenas um segundo
O teu pedido de Ajuda está perdido neste mundo solitário.
em que estás completamente só
Ninguém te ajuda quando te sentes em baixo
e a solidão está a partir-te o coração
Seria tão simples descer.
as escadas do caminho final
Mas o medo do mundo desconhecido além,
de não ter nada, de não ser nada
Mantém-te no teu caminho designado
e tira o teu desejo de autodestruição
É por isso que
nunca vais cometer suicídio.