Kai Hyttinen — Mustaa - Paint It Black letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mustaa - Paint It Black" de Kai Hyttinen.
Letra
Nään oven punaisen se liian kirkas on
Vain mustaa haluan, väri muu on mahdoton
Vaikka tytöt kulkevatkin kesäpuvuissaan
Pois käännän pääni, en voi jäädä katsomaan
Nään vain nuo mustat autot kuin ne tässä ois
Ne veivät kukkaset ja rakkaimpani pois
Ja kansa vilkaisee vain kesken kiireiden
Joku syntyy, kuolee, juttu jokapäiväinen
Kun katson sisimpääni näen mustaa vain
Ja oven mustaksi mä maalaan huoneessain
Sitten ehkä kestän kaiken hiukan helpommin
Koko maailmani musta on kuitenkin
Ei aalot vihreät nyt liity sinisiin
En pysty tajuavan sulle käyvän niin
Jos katson länteen kauas jälkeen auringon
Näen ehkä hymyn ennen kuin taas aamu on
Mustaa vain
Nään mustaa vain
Tradução da letra
Vejo o vermelho da porta é muito brilhante
Só quero o preto, a cor é impossível.
Mesmo que as raparigas usem os vestidos de Verão
Viro a cabeça, não posso ficar a ver.
Vou ver os carros pretos como se estivessem aqui.
Tiraram-me as flores e os meus entes queridos.
E as pessoas só dão uma olhada no meio da pressa
Alguém nasce, morre, coisa todos os dias
Quando olho para dentro, tudo o que vejo é preto.
E eu pinto a porta de preto.
Então talvez consiga lidar com tudo um pouco mais facilmente.
Mas todo o meu mundo é negro
Os verdes não estão agora ligados aos azuis
Não consigo imaginar que isso te vá acontecer.
Se eu olhar para oeste muito depois do sol
Talvez volte a ver um sorriso antes de amanhecer.
Apenas preto
Eu só vejo Preto