Kader — Affet Beni letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Affet Beni" de Kader.
Letra
Affet beni
Bu ayriliga nasil sualsiz boyun egmisim
Ellerini gözlerini silipte senden istememisim
Bir sabah erkenden calarsam kapini gözlerim yasli
Kapatma yüzüme ne olur zaten pisman olmusum
En tatli rüyamdan Kacipta gelmis özlemisimdir
Nasil böylesine bir yanlisa düsüp susuvermisim
inan seni senden bile cok cok sevmisimdir
En zayif noktam tek varligim
Gözüm bebegim birakma beni
Sen gidersen yasayamam sensiz
inanki tamamla beni
Bir sabah erkenden calarsam kapini gözlerim yasli
Kapatma yüzüme ne olur zaten pisman olmusum
En tatli rüyamdan Kacipta gelmis özlemisimdir
Nasil böylesine bir yanlisa düsüp susuvermisim
inan seni senden bile cok cok sevmisimdir
Söz:Ibrahim Erkal Müzik:Hakan Kumru
Tradução da letra
Perdoa-me.
Como poderia ter cedido a esta separação sem questionar?
Não te pedi para limpares as mãos e os olhos.
Se eu tocar à tua porta uma manhã cedo, os meus olhos estão velhos.
Não desligues o que acontece à minha cara de que já me arrependo.
Senti falta do meu sonho mais doce.
Como pude cair num erro e calar-me?
acredita, amei-te ainda mais do que a ti.
O meu ponto mais fraco é o meu único trunfo.
My eyes, baby don't leave me
Não posso viver sem ti se fores
acredita em mim, completa-me.
Se eu tocar à tua porta uma manhã cedo, os meus olhos estão velhos.
Não desligues o que acontece à minha cara de que já me arrependo.
Senti falta do meu sonho mais doce.
Como pude cair num erro e calar-me?
acredita, amei-te ainda mais do que a ti.
Letra: Ibrahim Erkal Música: Hakan Kumru