Kacey Musgraves — Back On The Map letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Back On The Map" de Kacey Musgraves.

Letra

Gotten too far off the map
Not so sure I can get back.
Was I the one who drifted off?
Did I take advantage of good love?
'Cause I swear I did everything I could’ve done
But what good is love without the trust?
Does anybody wanna
Put me back, put me back on the map?
I’d be all about it
I’d do anything, anything
That you asked
'Cause honestly I’ve been
Out of touch and out of reach
Just looking for someone, anything
That’s finally gonna put me back
Put me back on the map
Something steady, something good
Is probably closer than I thought it could be All this off the grid is getting old
And my compass says I’m getting close
But I don’t know, it’s hard to read
So I’ll just keep moving
Hoping someone out there’s gonna
Put me back, put me back on the map
I’d be all about it
I’d do anything, anything
That you asked
'Cause honestly I’ve been
Out of touch and out of reach
Just looking for someone, anything
That’s finally gonna put me back
Put me back on the map
S.O.S, it’s out of hand
Just holding out for love again
I’m sending signals, find me fast
I know, I know
There’s gotta be somebody who can
Put me back, put me back on the map
Cause I’d be all about it
I’d do anything anything
That you asked
'Cause honestly I’ve been
Out of touch and out of reach
Just looking for someone, anything
That’s finally gonna put me back
Put me back on the map

Tradução da letra

Foi longe demais do mapa.
Não sei se posso voltar.
Fui eu que me afastei?
Será que me aproveitei do bom amor?
Porque juro que fiz tudo o que podia.
Mas para que serve o amor sem a confiança?
Alguém quer
Pôr-me de volta, pôr-me de novo no mapa?
Eu seria tudo sobre isso
Faria qualquer coisa, qualquer coisa.
Que você perguntou
Porque honestamente tenho sido
Fora de contacto e fora de alcance
Estou à procura de alguém, qualquer coisa.
Isso vai finalmente pôr-me de volta.
Põe-me de volta no mapa.
Algo firme, algo bom
Deve estar mais perto do que eu pensava. tudo isto está a ficar velho.
E a minha bússola diz que estou perto
Mas não sei, é difícil de ler.
Por isso vou continuar a andar.
Espero que alguém lá fora vá
Põe-me de volta, põe-me de volta no mapa.
Eu seria tudo sobre isso
Faria qualquer coisa, qualquer coisa.
Que você perguntou
Porque honestamente tenho sido
Fora de contacto e fora de alcance
Estou à procura de alguém, qualquer coisa.
Isso vai finalmente pôr-me de volta.
Põe-me de volta no mapa.
S. O. S, está fora de controlo.
Estou a guardar-me para o amor outra vez.
Estou a enviar sinais, encontra-me depressa.
Eu sei, eu sei.
Tem de haver alguém que possa
Põe-me de volta, põe-me de volta no mapa.
Porque eu seria tudo sobre isso
Faria qualquer coisa.
Que você perguntou
Porque honestamente tenho sido
Fora de contacto e fora de alcance
Estou à procura de alguém, qualquer coisa.
Isso vai finalmente pôr-me de volta.
Põe-me de volta no mapa.