Kaay — Para Olvidar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Para Olvidar" de Kaay.
Letra
Ayer en la mañana
Hallè un mensaje de voz
Que decìa como si nada
Ayer en la mañana
Hallè un mensaje de voz
Que decìa como si nada
¿Còmo estàs mi amor?
Nosè si aún recuerdes que la última vez
Fuiste tú quien me partió
El corazón
Hoy al medio día
Salgo por un café
Al lugar que tu decías
Que no querías ni ver
De pronto te apareces
Justo al lado de mí
Y crees que hay algo mas que
Decir
Un, dos, tres, cuatro veces
Esto ya no es casualidad
Al parecer después de dejarme
Quieres volver
Que ingenuidad
Tengo una cita
Un ataque de risa
Y no puedo hablar…
Es que tengo prisa
Deja un mensaje estoy de viaje
Y nunca voy
A regresar
Aùn me duele
Cuando te veo
Y aunque me mientas
Yo te creo
Así es que tengo que alejarme
De tu voz
Para olvidar, para olvidar
Esto ya es inversamente
Proporcional
Mientras mas feliz me vez
Menos me dejas en paz
Más tú, menos yo
Tu vienes, me voy
Creo que alguien enloqueció
Un, dos, tres, cuatro veces
Esto ya no es casualidad
Al parecer después de dejarme
Quieres volver
Que ingenuidad
Tengo una cita
Un ataque de risa
Y no puedo hablar…
Es que tengo prisa
Deja un mensaje estoy de viaje
Y nunca voy
A regresar
Aùn me duele
Cuando te veo
Y aunque me mientas
Yo te creo
Así es que tengo que alejarme
De tu voz
Para olvidar, para olvidar
Aunque aún te tengo
Dentro de mí
Aunque aún te pienso
Antes de dormir
Llegarà ese día
En que no estés
Dentro de la luz que entra en mi vida
Cada amanecer
Tengo una cita
Un ataque de risa
Y no puedo hablar…
Es que tengo prisa
Deja un mensaje estoy de viaje
Y nunca voy
A regresar
Aùn me duele
Cuando te veo
Y aunque me mientas
Yo te creo
Así es que tengo que alejarme
De tu voz
Para olvidar, para olvidar
Tengo una cita
Un ataque de risa
Y no puedo hablar…
Es que tengo prisa
Deja un mensaje estoy de viaje
Y nunca voy
A regresar
Aùn me duele
Cuando te veo
Y aunque me mientas
Yo te creo
Así es que tengo que alejarme
De tu voz
Para olvidar, para olvidar
Para olvidaaaaar
Para olvidaaaaar
Tradução da letra
Ontem de manhã,
Encontrei uma mensagem de voz
Que dizia como se nada
Ontem de manhã,
Encontrei uma mensagem de voz
Que dizia como se nada
Como está o meu amor?
Nosè se você ainda se lembra da última vez
Foste tu que me partiste
O coração
Hoje, ao meio-dia
Vou buscar um café
Para o lugar que disseste
Que nem querias ver
De repente apareces
Mesmo ao meu lado
E você acha que há algo mais que
Dizer
Um, dois, três, quatro vezes
Isto já não é por acaso
Aparentemente depois de me deixar
Queres voltar
Que ingenuidade
Tenho um encontro
Um ataque de riso
E não posso falar…
É que estou com pressa
Deixe mensagem estou viajando
E eu nunca vou
Voltar
Ainda me dói
Quando te vejo
E mesmo que me mintas
Eu acredito em ti
Por isso tenho de me afastar
Da tua voz
Para esquecer, para esquecer
Isso já é inversamente
Proporcional
Quanto mais feliz for
Menos me deixas em paz
Mais tu, menos eu
Tu vens, eu vou
Acho que alguém enlouqueceu
Um, dois, três, quatro vezes
Isto já não é por acaso
Aparentemente depois de me deixar
Queres voltar
Que ingenuidade
Tenho um encontro
Um ataque de riso
E não posso falar…
É que estou com pressa
Deixe mensagem estou viajando
E eu nunca vou
Voltar
Ainda me dói
Quando te vejo
E mesmo que me mintas
Eu acredito em ti
Por isso tenho de me afastar
Da tua voz
Para esquecer, para esquecer
Mas ainda te tenho
Dentro de mim
Mas ainda penso em ti
Antes de dormir
Esse dia chegará
Em que não estejas
Dentro da luz que entra na minha vida
Cada amanhecer
Tenho um encontro
Um ataque de riso
E não posso falar…
É que estou com pressa
Deixe mensagem estou viajando
E eu nunca vou
Voltar
Ainda me dói
Quando te vejo
E mesmo que me mintas
Eu acredito em ti
Por isso tenho de me afastar
Da tua voz
Para esquecer, para esquecer
Tenho um encontro
Um ataque de riso
E não posso falar…
É que estou com pressa
Deixe mensagem estou viajando
E eu nunca vou
Voltar
Ainda me dói
Quando te vejo
E mesmo que me mintas
Eu acredito em ti
Por isso tenho de me afastar
Da tua voz
Para esquecer, para esquecer
Para esquecer
Para esquecer