K Sera — Turn Yourself In letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn Yourself In" de K Sera.

Letra

This is your last chance, turn yourself in
«Get some sleep please, you’re looking awfully thin»
If the pain is too much, know I’ll be there
Holding you up, never back
And if you find yourself walking through Hell
Hey kid, keeping walking till you find your way out
Don’t fade away
Don’t Fade away
Our lives will take us down different roads
And I’m sure time will finally take its toll
But I’ll never forget the twilight we shared
Holding you close, but never close enough
In the darkest of days, you’ve got the ones who matter most
To stand and light your way back home
Before the Sun comes up, I would like to thank all of you
For all of those words that kept air in my lunges
And a beat in my chest, please don’t say good bye
He never knew anything other than a life of pain

Tradução da letra

Esta é a tua última oportunidade, entrega-te.
"Dorme um pouco, por favor, estás muito magro.»
Se a dor for demasiado, sei que estarei lá.
A segurar-te, nunca mais voltar
E se te vires a atravessar o inferno
Miúdo, continua a andar até encontrares a saída.
Não desapareças
Não Desapareças
As nossas vidas vão levar - nos por caminhos diferentes.
E tenho a certeza que o tempo finalmente vai ter o seu preço.
Mas nunca esquecerei o crepúsculo que partilhámos.
Mantendo-te perto, mas nunca perto o suficiente
Nos dias mais sombrios, temos os que mais importam.
De pé e iluminar o teu caminho de volta para casa
Antes do sol nascer, gostaria de agradecer a todos vocês.
Por todas aquelas palavras que mantiveram o ar nos meus almoços
E uma batida no meu peito, por favor não digas adeus
Ele só conhecia uma vida de dor.