K Sera — Me Before Women & Children letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me Before Women & Children" de K Sera.
Letra
I didn’t call to say hello
I called to wish the worst of luck to everything you do…
(oh God can you blame me)
Cause you took another life to save your own
How does it feel to know that every breath you take
Belongs in someone else’s lungs?
What a terrible way to live, but at least you can say that you’re alive
Stay
A little while won’t you dear?
You got to rest those feet cause you got that long road back hell…
& I know because I’ve been there before, it’s not the first
(and it won’t be the last time)
You sell your soul to get ahead
What a terrible way to live, but at least you can say that you’re alive
Bury your past with the hope that you’ll get away
From everything that you’ve done, but it keeps
Following you, won’t let you sleep 'til you open your mouth
Tell the world what you have done!
We came from different hospitals
Wrapped up like sons & daughters
We were too young to fall in love
Not that it really matters cause…
THEY WILL BE COMING FOR YOU
Stop
I didn’t call to say hello
I called to wish the worst of luck to everything you do…
(oh God can you blame me)
Cause you took another life to save your own
How does it feel to know that every breath you take
Belongs in someone else’s lungs?
What a terrible way to live, but at least you can say that you’re alive
Stay
A little while won’t you dear?
You got to rest those feet cause you got that long road back hell…
& I know because I’ve been there before, it’s not the first
(and it won’t be the last time)
You sell your soul to get ahead
What a terrible way to live, but at least you can say that you’re alive
Bury your past with the hope that you’ll get away
From everything that you’ve done, but it keeps
Following you, won’t let you sleep 'til you open your mouth
Tell the world what you have done!
We came from different hospitals
Wrapped up like sons & daughters
We were too young to fall in love
Not that it really matters cause…
THEY WILL BE COMING FOR YOU
Tradução da letra
Não liguei para dizer olá.
Liguei para desejar a pior das sortes a tudo o que fazes.…
(Oh Deus você pode me culpar)
Porque tiraste outra vida para salvar a tua.
Qual é a sensação de saber que cada respiração que respiras
Pertence aos pulmões de outra pessoa?
Que maneira terrível de viver, mas pelo menos podes dizer que estás vivo.
Ficar
Um pouco, querida.
Tens de descansar esses pés porque tens aquele longo caminho de volta para o inferno.…
Eu sei Porque já estive lá antes, não é o primeiro
(e não será a última vez)
Vendes a tua alma para avançares
Que maneira terrível de viver, mas pelo menos podes dizer que estás vivo.
Enterra o teu passado com a esperança de que escapes
De tudo o que fizeste, mas continua
A seguir - te, não te deixo dormir até abrires a boca.
Diz ao mundo o que fizeste!
Viemos de hospitais diferentes.
Embrulhados como filhos e filhas
Éramos muito novos para nos apaixonarmos.
Não que isso realmente importe.…
ELES VIRÃO ATRÁS DE TI.
Parar
Não liguei para dizer olá.
Liguei para desejar a pior das sortes a tudo o que fazes.…
(Oh Deus você pode me culpar)
Porque tiraste outra vida para salvar a tua.
Qual é a sensação de saber que cada respiração que respiras
Pertence aos pulmões de outra pessoa?
Que maneira terrível de viver, mas pelo menos podes dizer que estás vivo.
Ficar
Um pouco, querida.
Tens de descansar esses pés porque tens aquele longo caminho de volta para o inferno.…
Eu sei Porque já estive lá antes, não é o primeiro
(e não será a última vez)
Vendes a tua alma para avançares
Que maneira terrível de viver, mas pelo menos podes dizer que estás vivo.
Enterra o teu passado com a esperança de que escapes
De tudo o que fizeste, mas continua
A seguir - te, não te deixo dormir até abrires a boca.
Diz ao mundo o que fizeste!
Viemos de hospitais diferentes.
Embrulhados como filhos e filhas
Éramos muito novos para nos apaixonarmos.
Não que isso realmente importe.…
ELES VIRÃO ATRÁS DE TI.