K's Choice — Shadowman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shadowman" de K's Choice.
Letra
Any time tomorrow I will lie and say I’m fine
I’ll say yes when I mean no And any time tomorrow
The sun will cease to shine
There’s a shadowman who told me so Any time tomorrow the rain will play a part
Of a play I used to know
Like no other
Used to know it all by heart
But a shadowman inside has let it go Oh no, let go of my hand
Oh no, not now I’m down, my friend
You came to me anew
Or was it me who came to you
Shadowman
Any time tomorrow a part of me will die
And a new one will be born
Any time tomorrow
I’ll get sick of asking why
Sick of all the darkness I have worn
Any time tomorrow
I will try to do what’s right
Making sense of all I can
Any time tomorrow
I’ll pretend to see the light
I just might
Shadowman
Oh here’s the sun again
Isn’t it appealing to recline
Get blinded and to go into the light again
Doesn’t it make you sad
To see so much love denied
See nothing but a shadowman inside
Oh, if you’re coming down to rescue me Now would be perfect
Please, if you’re coming down to rescue me Now would be perfect
Tradução da letra
Amanhã, a qualquer hora, vou mentir e dizer que estou bem.
Vou dizer que sim, quando quiser, e amanhã a qualquer hora.
O sol deixará de brilhar
Há um shadowman que me disse para que amanhã, a qualquer hora, a chuva desempenhe um papel.
De uma peça que eu conhecia
Como nenhum outro
Costumava saber tudo de cor
Mas um shadowman lá dentro deixou-o ir Oh não, largue a minha mão
Não, agora não estou em baixo, meu amigo.
Vieste ter comigo de novo.
Ou fui eu que vim ter contigo
Shadowman
Amanhã, uma parte de mim morrerá.
E um novo nascerá
Amanhã a qualquer hora
Vou fartar-me de perguntar porquê.
Farto de toda a escuridão que usei
Amanhã a qualquer hora
Vou tentar fazer o que está certo.
Fazer sentido de tudo o que posso
Amanhã a qualquer hora
Vou fingir ver a luz
Talvez.
Shadowman
Aqui está o sol outra vez.
Não é apelativo recliná-lo?
Ficar cego e ir para a luz novamente
Não te entristece?
Ver tanto Amor negado
Não vês nada além de um shadowman lá dentro
Se vens salvar-me agora seria perfeito.
Por favor, se vens salvar-me agora seria perfeito.