K-Rino — What U Don’t Say letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What U Don’t Say" de K-Rino.
Letra
Man, you know what?
I don’t care how real you say you are, man
It’s like, everybody beef
Certain things you just don’t say
You be wantin' to say it But you don’t say it And everybody do it That don’t mean it ain’t no love, it just mean that
Sometime you just don’t say it
I’mma show you what I’m talkin' bout
I’mma show you what I’m talkin' bout
I’mma show you
Watch it!
I’m in the supermarket, no money to dine out
A child throwing a tantrum, and his momma screamin' «Time out!»
Now he kickin', screamin', yellin', disrespectin', bumpin' fast
I’m thinkin' to myself «If that was my son I’d stomp his ass!»
My homie stopped me as he rolled up in his new car
Asked how I was doing, I said «Not as good as you are»
Chopped it up a minute, as I peeped some other things he showed me
(What?) I’m thinkin' «When is this fool gonna give me that $ 25 he owe me?»
I saw my homegirl on Cullen showing all her parts
«This girl weigh 280 why the hell she wearin' them tight ass shorts?»
Gave me her number, told me «Let's go hang out one of these days»
I said «Okay» «Man, when she leave I’m throwin' this number away»
This homeless dude said he was hungry, I said «Alright here»
«Hold up, I know this dude didn’t use my money to buy no beer!»
None of this is personal, so don’t take it the wrong way
These are just some thoughts that we think everyday but don’t say
These are just some thoughts that we think everyday but don’t say
These are just some thoughts that we think everyday but don’t say
I’m at a show, concentratin' in my coolin' state
Ran into this other female that I used to date
She braggin' on herself, she done had too much to drink
She said «I'm the best woman you ever had» «That's what you think»
This dude was on the mic, I’m wondering how long it last
«Man I hope I never hear you rap again, this song is trash!»
Police harassing people, ready to take some folks to jail
Checking boys for dope, «Okay, y’all can leave» «Thanks» «Go to hell»
I saw this queen, as I was walkin' out, «Man she fine!»
«Man she fine» I said that out loud and in my mind
Saw this cat across the street, he talks a lot all in your ear
«What's up, K?» «What's up, bro?» «Man I hope he don’t come over here»
«I'm comin' over there,» «Damn» «Okay» Yeah yeah yeah I know I’m wrong
Forty five minutes later, there he was still going strong
Took my son to the mall, said «Pick whatever shoes you want»
Headed towards them high ass Jordans, «You like these?»
«Please say you don’t» «Yeah, Daddy, these the ones»
«Try 'em on, see if you fit 'em» «Yeah they fit» «How much are they?
««Oh my god» «Okay, let’s get 'em»
I see my partner braggin' like he had Obama clout
«This fool is lyin', he just got kicked out his mama house»
Wife been naggin' all day, askin' questions, tryin' to crowd
«Damn she gettin' on my nerves» Wait, did I say that out loud?
Brought me out a plate of food, would’ve trashed it if I could
She said «Do you like it?» «No» «Huh? Oh yeah, it’s good»
Headed to my 9 to 5, money clean, no need to rob
«Morning, sir, ready to get to work» «Damn I hate this job»
Dude sellin' burnt CDs, comin' at me like I want 'em
«What you got?» «Promise if he pull mine out I’m swangin' on 'im»
Tradução da letra
Sabes que mais?
Não me interessa o quão real dizes que és, meu.
É como se toda a gente se importasse.
Certas coisas que não dizes
Queres dizê-lo, mas não o dizes e toda a gente o faz que não quer dizer que não seja amor.
Às vezes não o dizes.
Vou mostrar - te do que estou a falar
Vou mostrar - te do que estou a falar
Vou mostrar-te.
Cuidado!
Estou no supermercado, sem dinheiro para jantar.
Uma criança a fazer uma birra e a mãe a gritar " tempo!»
Agora está a chutar, a gritar, a gritar, a desrespeitar, a bater rápido
Estou a pensar para comigo :" se fosse o meu filho, dava-lhe uma sova!»
O meu amigo parou-me quando entrou no carro novo.
Perguntei como eu estava, eu disse " não tão bom como você é»
Cortei-o por um minuto, enquanto espreitava outras coisas que ele me mostrava.
(O quê?"Quando é que este idiota me vai dar os 25 dólares que me deve?»
Vi a minha amiga em Cullen a mostrar todas as suas partes.
"Esta rapariga pesa 280, porque raio usa calções apertados?»
Deu-me o número dela e disse-me: "vamos sair um dia destes.»
Eu disse" Está bem", Meu, quando ela sair, Vou deitar este número fora.»
Um sem-abrigo disse que tinha fome e eu disse:»
"Espera, eu sei que este tipo não usou o meu dinheiro para comprar cerveja!»
Nada disto é pessoal, por isso não leves a mal.
Estes são apenas alguns pensamentos que pensamos todos os dias, mas não dizer
Estes são apenas alguns pensamentos que pensamos todos os dias, mas não dizer
Estes são apenas alguns pensamentos que pensamos todos os dias, mas não dizer
Estou num espectáculo, concentrando-me no meu estado fixe
Encontrei outra mulher com quem namorava.
Ela gabava-se, bebia demais.
Ela disse: "Sou a melhor mulher que já tiveste".»
Este tipo estava no microfone, pergunto-me quanto tempo dura.
"Espero nunca mais te ouvir cantar rap, esta canção é uma porcaria!»
A polícia está a assediar pessoas, prontas para levar algumas pessoas para a prisão.
A procurar droga nos rapazes, "OK, podem ir embora ""obrigado "" vão para o inferno»
Eu vi esta rainha, enquanto eu estava saindo, " homem ela está bem!»
"Ela está bem" eu disse isso em voz alta e na minha mente
Vi um gato do outro lado da rua, ele fala muito ao teu ouvido.
"Tudo bem, K?"Tudo bem, mano?"Espero que ele não venha aqui»
"Estou a ir para lá, "" raios "" está bem " sim, sim, sim, eu sei que estou errado
Quarenta e cinco minutos depois, lá estava ele ainda forte.
Levei o meu filho ao centro comercial e disse: "escolhe os sapatos que quiseres.»
"Estás a gostar disto?»
"Por favor, diz que não "" Sim, papá, são estes»
"Experimenta-os, vê se os encaixas" "sim, servem" "quanto custam?
«"Oh meu Deus "" Ok, vamos apanhá-los»
Vejo o meu parceiro a gabar-se como se tivesse influência no Obama.
"Este idiota está a mentir, acabou de ser expulso da casa da mãe»
A minha mulher passou o dia a fazer perguntas, a tentar intimidar
Espera, eu disse isso em voz alta?
Trouxe-me um prato de comida, tê-lo-ia destruído se pudesse.
Ela disse: "gostas?"Não"? Sim, é bom.»
A ir para os meus 9 aos 5, Dinheiro limpo, sem necessidade de roubar
"Bom dia, Senhor, pronto para trabalhar ""raios, odeio este trabalho"»
Um tipo a vender CDs queimados, a atacar - me como se eu os quisesse.
"O que tens?"Promete-me que se ele tirar a minha, Vou dar cabo dele.»