K-Rino — Obstacles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Obstacles" de K-Rino.
Letra
You can’t say no weapon formed against you shall prosper
Then fold up when it get hard
Let’s go after it
Life was pretty rough for a minute there
The status of your sanity was in the air
Almost impossible not to consume hate
When bad luck is living with you like a roommate
The clouds got dark and started rumbling
The rain from the outside was coming in
You’re trying not to panic but that’s the case
The water got higher, it was at your waist
It’s hell now but I ain’t got to tell you that
It’s closing in on me, God where you at?
You’re hurting for some bread, looking at your son
That lil' 9 to 5 just ain’t getting it done
Your partner’s make your weeks pay in half a day
Promise your baby mama not to get it that way
Life’s circumstances make it kinda hard to trust
We always remember God is a part of us
We overcoming obstacles and letting blessings in
I heard somebody say success is the best revenge
If you utilise the talent that was put in you
You can master everything they said you couldn’t do
See, all you wanna do is make the drama die
Your daddy never claimed you and your mama’s high
It’s hard to trust people, you afraid of help
With no parents around so you raised yourself
All your life people shooting slugs at you
Every time you take a step they knock you back two
Your house was like hell; years, days and months
Next door neighbours' living like the Brady Bunch
Wish you could’ve went to school and do something great
But sometimes you barely ate and couldn’t concentrate
«You ain’t nothing but a loser» that’s what people said
You ain’t evil but you hustling for illegal bread
You resorted to the streets and started getting love
'Cus the thugs was the only folks who didn’t judge
And even though you might have one or two stripes
Deep in your heart you know there’s greater purpose for your life
You can’t let your dreams shrivel up, or burst and die
Just because it didn’t happen on the first try
Or the second, or the third, or the fourth time
Diamonds don’t define greatness, let your heart shine
You keep running up on these locked doors
Accept God’s version of a blessing not yours
We don’t always know what’s best so trust in him because
You don’t even know yourself better than he does
Satan’s cup is full of hate so let the evil drink
You too grown to worry about what other people think
Spiritual war try to make your higher conscious win
Even if the Devil do get a few punches in
And we can heal to the fullest soon
If we stop putting band-aids on bullet wounds
Addressing problems from the root’ll make you sober quick
And watch how strong you get once it’s over with
Tradução da letra
Não podes dizer que nenhuma arma formada contra ti prosperará.
Então dobre quando ficar duro
Vamos atrás dele.
A vida foi muito dura por um minuto.
O estado da tua sanidade estava no ar.
Quase impossível não consumir ódio
Quando o azar é viver contigo como um companheiro de quarto
As nuvens escureceram e começaram a ruir
A chuva vinda de fora estava a chegar.
Estás a tentar não entrar em pânico, mas é esse o caso.
A água subiu, estava na tua cintura.
Agora é um inferno, mas não tenho de te dizer isso.
Está a aproximar-se de mim, deus, Onde estás?
Estás a precisar de pão, a olhar para o teu filho.
Que os lil ' 9 a 5 não estão a conseguir.
O teu parceiro faz com que as tuas semanas paguem em meio dia.
Promete à tua mãe bebé que não ficas assim.
As circunstâncias da vida tornam difícil confiar
Nós sempre nos lembramos que Deus é uma parte de nós
Ultrapassamos obstáculos e deixamos as bênçãos entrar
Ouvi alguém dizer que o sucesso é a melhor vingança.
Se você utilizar o talento que foi colocado em você
Podes dominar tudo o que eles disseram que não podias fazer.
Vês, tudo o que queres fazer é fazer o drama morrer
O teu pai nunca te reclamou e a tua mãe está pedrada.
É difícil confiar nas pessoas, tens medo de Ajuda.
Sem pais por perto, por isso criaste-te a ti próprio.
Toda a tua vida, pessoas a atirarem-te lesmas.
Cada vez que dás um passo, eles derrubam-te dois.
A tua casa era um inferno, anos, dias e meses.
Vizinhos do lado a viver como os Brady Bunch
Quem me dera que tivesses ido para a escola e feito algo fantástico.
Mas, às vezes, mal comia e não conseguia concentrar-se.
"Não passas de um falhado" foi o que as pessoas disseram
Tu não és mau, mas andas à procura de pão ilegal.
Você recorreu às ruas e começou a ter amor
Porque os bandidos eram os únicos que não julgavam
E mesmo que tenhas uma ou duas riscas
No fundo do teu coração sabes que há um propósito maior para a tua vida
Não podes deixar os teus sonhos murcharem, ou estourar e morrer
Só porque não aconteceu na primeira tentativa
Ou a segunda, ou a terceira, ou a quarta vez.
Os diamantes não definem grandeza, deixa o teu coração brilhar
Continuas a correr por estas portas trancadas.
Aceita a versão de Deus de uma bênção, não a tua.
Nem sempre sabemos o que é melhor, por isso confia nele porque
Nem sequer te conheces melhor do que ele.
O Cálice de Satanás está cheio de ódio. que o mal beba.
Tu também cresceste para te preocupares com o que os outros pensam.
A guerra espiritual tenta fazer com que a sua maior consciência ganhe.
Mesmo que o diabo leve alguns socos
E podemos curar-nos ao máximo em breve.
Se pararmos de colocar pensos nas feridas de bala
Resolver os problemas da raiz vai deixá-lo sóbrio rapidamente
E vê como ficas forte assim que isto acabar