K-Rino — Knockin Our Hustle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Knockin Our Hustle" de K-Rino.
Letra
One time for ya mind
Clear some thangs up real quick, man
Cause I ain’t like things to talk from being out here, yeah
Thangs I’ve be reading
Shows I’ve been watching
Telling… taking some real haterism
Real haterism
It ain’t looking good
Listen, uh I remember a time, when one coast ran the game
And everybody showed respect to em no matter who came
But the success that they untamed became hard to sustained
And after years of money and fame they relinquished their brain
We supposed them from day one, the east coast was flourishing
Had love for hip hop and paid Amish to it’s origins
But when we try to sign with them our dreams got shattered
We got over look and shot down like we didn’t matter
So we went independent struggle hard for a minute
Never tripping knowing without them, we wouldn’t be in it
We watch the west coast represented to the fullest capacity
Brought a new style dropped classic heat and did it with mastery
All the while we kept racing G, still grinding patiently
Through the hating way to each station the city in the nation see
And now we even good so they instantly hated
But check the history the south is what some of y’all originated
Tell me why y’all getting pissed cause we opening doors
Why you try’na knock our hustle we ain’t never knocked yours
We gave love and look how dirty you did us You need to step ya game up and try to get this bread with us If be hoofing the mind state of hate is being proven
Jealousy brooming and fools because they units ain’t moving
I used to watch Apollo and no matter how good the artist was doing
If they was from the south, nine out of ten the crowd starting booing
They think we have no capacity for intelligent speaking
As if intelligence is only confined the one coast the region
We got artist who are some of the best in the world of nation
But get no consideration based on geographical location
They think it’s stupid, but I’ll tell you what stupid to me Judging a whole region off ten guce you’ve might of seen on TV
Now all of a sudden, hip hop is dead and it’s time to rebuild it Well if it is dead I feel it was hating that killed it On the radio you say the south is country and slow
But it’s all love when you down here try’na make you some doe
Now when they shit is lame, we the ones they tend to blame
And brace the versity that’s the main element that extends the game, fool
And I ain’t tripping I was raised on east coast hip hop
I was trained by KRS, Chop Game with Tila Roc
We got New Yorkers who buying CD’s every one that I had
But since we so simply and dumb lemme give you some math
We grind hard, hit the road, hustle straight blue collar
Y’all are major labels per unit given half of a dollar
So if you went gold you’re grossing two hundred and fifty grand
Too pay your managers your lawyer and don’t forget Uncle Sam
Every promotional expense that they said you would need
Not to mention parts of the contract that you failed to read
After the video and studio time they recruit
You might touch fifty G’s unless yo ass in the group
Now down south our records independently drop
Let’s say we move fifty thousand to eighty dollars a pop
Minimum overhead four hundred thousand all our cash
Do the math sometimes we make more instead a less then y’all ass, yeah
Tradução da letra
One time for you mind
Limpa umas coisas depressa, meu.
Porque não gosto que as coisas falem por estar aqui, sim
Thangs i've be reading
Programas que tenho estado a ver
A dizer ... a aceitar um verdadeiro ódio.
Ódio Real
Não está com bom aspecto.
Ouve, lembro - me de uma altura em que uma costa fazia o jogo
E todos mostraram respeito por eles, não importa quem veio.
Mas o sucesso que eles não domaram tornou-se difícil de sustentar
E depois de anos de dinheiro e fama, abandonaram o cérebro.
Supúnhamos que desde o primeiro dia, a costa leste estava a florescer.
Tinha amor pelo hip hop e pagava ao Amish as suas origens.
Mas quando tentamos assinar com eles, os nossos sonhos foram destruídos.
Passámos por cima, olhámos e abatemos como se não importássemos.
Por isso lutámos por um minuto.
Sem eles, não estaríamos aqui.
Vemos a costa oeste representada na sua capacidade máxima.
Trouxe um novo estilo largou o calor clássico e fê-lo com domínio
Durante todo este tempo, continuámos a correr com o G, Ainda a moer pacientemente.
Através do Caminho do ódio para cada estação a cidade na nação vê
E agora ainda somos bons para que eles odiassem instantaneamente
Mas vejam a história. o sul é o que alguns de vocês originaram.
Digam-me porque estão todos chateados porque abrimos portas
Por que você tenta não bater o nosso hustle nós nunca bateu o seu
Nós demos amor e olha o quão sujo você fez-nos você precisa subir o jogo para cima e tentar obter este pão conosco se estar a perder o estado mental de ódio está sendo provado
Ciúmes e tolos porque as unidades não se movem
Eu costumava ver o Apollo e por muito bom que o artista estivesse a fazer
Se eles eram do Sul, nove em cada dez a multidão começa a apupar
Eles acham que não temos capacidade para falar inteligente.
Como se a inteligência estivesse confinada apenas a uma costa da região.
Temos um artista que é dos melhores do mundo da nação.
Mas não ter consideração com base na localização geográfica
Eles acham que é estúpido, mas eu digo-te o que é estúpido para mim julgar uma região inteira de dez duques que tu podes ter visto na TV.
Agora, de repente, o hip hop está morto e está na hora de reconstruí-lo. bem, se está morto, sinto que foi o ódio que o matou no rádio. dizes que o sul é país e lento.
Mas é tudo amor quando aqui em baixo tentas fazer de TI uma corça
Agora, quando a merda deles é foleira, nós é que eles tendem a culpar
E prepara a equipa principal que prolonga o jogo, idiota.
E não estou a tripar fui criado na costa leste hip hop
Fui treinado pelo KRS, jogo de Chop com a Tila Roc.
Temos nova-iorquinos que compram CD's todos os que eu tinha.
Mas já que somos tão simples e burros, deixa - me dar-te matemática.
Nós trabalhamos duro, vamos para a estrada, apressamos o colarinho azul
Vocês são grandes rótulos por unidade, com metade de um dólar.
Por isso, se fores ouro, ganhas 250 mil dólares.
Também paga ao teu empresário o teu advogado e não te esqueças do Tio Sam.
Todas as despesas promocionais que disseram que ias precisar
Já para não falar de partes do contrato que não Leste.
Após o tempo de vídeo e estúdio eles recrutam
Podes tocar em 50 mil, a menos que o teu rabo no grupo
Agora, para sul, os nossos registos caem de forma independente.
Digamos que mudamos 50 mil para 80 dólares cada.
No mínimo, 400 mil dólares, todo o nosso dinheiro.
Faz as contas, às vezes fazemos mais em vez de menos do que vocês.