K-Rino — How Do Ya Know? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "How Do Ya Know?" de K-Rino.

Letra

How do you know if your man in the wrong?
When you call him and his ex girl answer the phone (Yo)
How do you know if your girl ain’t right
When her baby daddy still be spending the night
How do you know when your man is a mouse?
When you catch him sneaking out of your best friend’s house (Come on)
How do you know if your girl sold out?
When you see a dude driving the car that you bought
You wanna know how you can tell that your girl got smashed
When she say them passion mars on her neck is a rash
Wanna find out if she lying about the things she did?
If she tell you she a virgin but she got 3 kids
Wanna know how to tell if your man is a creeper
If he beep you then he put his beeper number in your beeper
Do you think there’s a chance that he could have a spouse?
Y’all been dating 3 years and never been in his house
Have your woman never told you that she was tired on the phone?
She wanna sleep, you went to her house but she wasn’t home
If you making love to her you’ll experience pain
If she says I love you David but you’re name is Dwayne
You say you let your man drive your homegirl to the store
And they’ve been gone for 7 hours, man you already know
Was it bad enough you saw that dancer licking his neck?
When you caught him after butt naked tricking his check
How do you know if your man in the wrong?
When you call him and his ex girl answer the phone (Come on now)
How do you know if your girl ain’t right
When her baby daddy still be spending the night fool
How do you know when your man is a mouse?
When you catch him sneaking out of your best friend’s house (You feel me)
How do you know if your girl sold out?
When you see a dude driving the car that you bought
You wanna know how to tell if your man is a rat?
If he got a picture of your sister under the mat
Did he say that he was hooping with his boy that the gym?
Then the fool he supposed to be with called you looking for him
Wanna know how to tell man if you getting played?
Is the only time you see your women when you get paid?
If she talking back, cussing, fronting you about some ends?
That means she getting her head pumped up by her messy male friends
Girl you wanna know if you can put your trust in this dude?
Yeah he took you out for dinner but you paid for the food
Met him last night but man I don’t think he got in the tub
‘cause he still got that stamp on his hand from the club
You let your girl go out of town in your brand new Benz
How come she packed her lingerie if it’s just her and her friends?
Do you think that’s your baby fool? If so let me speak
The doctor said she’s 2 months pregnant you just met her last week
Come on
How do you know if your man in the wrong?
When you call him and his ex girl answer the phone (I told you)
How do you know if your girl ain’t right
When her baby daddy still be spending the night (Come on)
How do you know if your man is a mouse?
When you catch him sneaking out of your best friend’s house
How do you know if your girl sold out?
‘Cause you see a dude driving that ride that you bought, fool
How long he mess over you? Let me count the ways
Do he leave the crib and be gone for 3 or 4 days?
Do you work a 9-to-5, whether sunny or rain
While he lay around the crib playing video games?
Have your women cut the love short? If so don’t front
What used to happen every night is now once out the month
Both of them was violating, lying, cheating like Hell
That’s why they caught each other sneaking out the same hotel
Yo, come on

Tradução da letra

Como sabes se o teu homem está errado?
Quando você ligar para ele e sua ex garota atender o telefone (Yo)
Como sabes se a tua miúda não está bem?
Quando o pai do bebé dela ainda passa a noite
Como é que sabes quando o teu homem é um rato?
Quando o apanhares a esgueirar-te da casa do teu melhor amigo.)
Como sabes se a tua miúda se vendeu?
Quando vês um tipo a conduzir o carro que compraste
Queres saber como podes dizer que a tua miúda foi esmagada
Quando ela diz que a paixão Marte no seu pescoço é uma erupção
Queres descobrir se ela mentiu sobre as coisas que fez?
Se ela te disser que é virgem, mas tem três filhos.
Quero saber como dizer se o teu homem é assustador
Se ele te mandar um bip, então ele colocou o número do beeper no teu beeper.
Achas que há alguma hipótese de ele ter um cônjuge?
Vocês namoram há 3 anos e nunca estiveram na casa dele.
A tua mulher nunca te disse que estava cansada ao telefone?
Ela queria dormir, tu foste a casa dela, mas ela não estava em casa.
Se fizeres amor com ela, vais sentir dor.
Se ela diz que te amo David, Mas tu chamas-te Dwayne.
Dizes que deixas o teu homem conduzir a tua amiga até à loja.
E já se foram há 7 horas.
Já foi suficientemente mau teres visto aquele dançarino a lamber-lhe o pescoço?
Quando o apanhaste depois de lhe teres traído o cheque.
Como sabes se o teu homem está errado?
Quando você ligar para ele e sua ex garota atender o telefone (Vamos agora)
Como sabes se a tua miúda não está bem?
Quando o pai do bebé ainda está a passar a noite
Como é que sabes quando o teu homem é um rato?
Quando o apanhas a esgueirar-te da casa do teu melhor amigo)
Como sabes se a tua miúda se vendeu?
Quando vês um tipo a conduzir o carro que compraste
Queres saber como dizer se o teu homem é um rato?
Se ele tiver uma foto da tua irmã debaixo do tapete
Ele disse que se enrolava com o rapaz no ginásio?
Então o idiota com quem ele devia estar ligou-te à procura dele.
Queres saber como dizer ao homem se te enganam?
É a única vez que vês as tuas mulheres quando és pago?
Se ela responder, praguejar, falar sobre alguns fins?
Isso significa que ela está a ser estimulada pelos seus amigos malandros.
Miúda, queres saber se podes confiar neste tipo?
Sim, ele levou-te a jantar, Mas tu pagaste a comida.
Conheci-o ontem à noite, mas acho que ele não entrou na banheira.
porque ele ainda tem aquele selo na mão do clube.
Deixaste a tua miúda sair da cidade no teu Benz novinho em folha
Porque é que ela fez a lingerie se é só ela e os amigos?
Achas que é o teu bebé Idiota? Se sim, deixe-me falar.
O médico disse que ela está grávida de 2 meses. acabaste de a conhecer na semana passada.
Vir
Como sabes se o teu homem está errado?
Quando você ligar para ele e sua ex garota atender o telefone (eu lhe disse)
Como sabes se a tua miúda não está bem?
Quando seu pai bebê ainda está passando a noite (vamos)
Como sabes se o teu homem é um rato?
Quando o apanhares a esgueirar-te da casa do teu melhor amigo
Como sabes se a tua miúda se vendeu?
Porque vês um tipo a conduzir o carro que compraste, Idiota.
Quanto tempo é que ele te chateou? Deixa-me contar os caminhos
Ele sai do berço e fica fora 3 ou 4 dias?
Trabalha de 9 a 5, com sol ou chuva?
Enquanto ele ficava no berço a jogar jogos de vídeo?
As tuas mulheres encurtaram o amor? Se assim não for
O que costumava acontecer todas as noites é agora uma vez por mês.
Ambos estavam a violar, a mentir, a trair como o diabo.
Foi por isso que se apanharam a sair do mesmo hotel.
Yo, vá lá.