K. Michelle — A Mother's Prayer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Mother's Prayer" de K. Michelle.

Letra

Last night I prayed on a fallen star that you never have a broken heart
Though the world is cold, just remember who you are
And I pray that you never have a rainy day
And no matter what people say
Even when it hurts it’ll be okay
Tomorrow brings new promise so don’t worry 'bout today
The first time I saw you I knew my life had changed
I would’ve been dead &gone but I found purpose when I brought you home
And even though I’m not there to tuck you in everyday
I’m not far away
This is what a mother prays…
Last night I prayed on a fallen star that you never have a broken heart
Though the world is cold, please remember who you are
And I pray that you never have a rainy day
And no matter what the people say
In your darkest hours I’ll help guide your way
Those dreams you have I want you to chase 'em (chase 'em)
This bond we got, let nobody break it (break it)
And when I’m on the road &I can’t see your face
This music will never take your place
I love you Chase (I love my Chase)
And that’s why last night I prayed on a fallen star that you never have a broken heart
Though the world is cold, remember who you are
And I pray that you never have a rainy day
And no matter what the people say
Even when it hurts it’ll be okay
And I pray that you never have a rainy day
And no matter what the people say
In your darkest hours I’ll help guide your way
This is what a mother prays…
Your daddy loves you &I love you too
Sorry we couldn’t work it out for you
But we gon' do what’s best for you
I pray ohhh I pray
I love you
This is what a mother prays

Tradução da letra

Ontem à noite rezei a uma estrela cadente para que nunca tivesses um coração partido.
Embora o mundo seja frio, lembra-te de quem és.
E rezo para que nunca tenhas um dia chuvoso
E não importa o que as pessoas digam
Mesmo quando doer, vai correr tudo bem.
O amanhã traz uma nova promessa, por isso não te preocupes com o dia de hoje.
A primeira vez que te vi soube que a minha vida tinha mudado.
Eu teria morrido e ido, mas encontrei um propósito quando te trouxe para casa.
E apesar de não estar lá para te aconchegar todos os dias
Não estou longe
Isto é o que uma mãe reza…
Ontem à noite rezei a uma estrela cadente para que nunca tivesses um coração partido.
Embora o mundo seja frio, por favor lembra-te de quem és.
E rezo para que nunca tenhas um dia chuvoso
E não importa o que as pessoas digam
Nas tuas horas mais sombrias ajudarei a guiar-te
Aqueles sonhos que tens quero que os persigas.)
Esta ligação que temos, não deixes que ninguém a quebre.)
And when i'm on the road &I can't see your face
Esta música nunca vai ocupar o teu lugar.
Eu amo-te Chase (eu amo a minha perseguição)
E foi por isso que ontem à noite rezei numa estrela cadente para que nunca tivesses um coração partido.
Embora o mundo seja frio, lembra-te de quem és.
E rezo para que nunca tenhas um dia chuvoso
E não importa o que as pessoas digam
Mesmo quando doer, vai correr tudo bem.
E rezo para que nunca tenhas um dia chuvoso
E não importa o que as pessoas digam
Nas tuas horas mais sombrias ajudarei a guiar-te
Isto é o que uma mãe reza…
Your daddy loves you &I love you too
Desculpa não termos conseguido resolver as coisas por ti.
Mas vamos fazer o que é melhor para ti.
Eu rezo ohhh eu rezo
Amo-te
Isto é o que uma mãe reza