K.Melody — Образ твой letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Образ твой" de K.Melody.
Letra
Твой тихий голос меня успокоит.
От него не сбежать и с ним не остаться.
Медленно грусть одеялом укроет,
Но даже ею я хочу наслаждаться.
Просто забыться и слушать твой голос.
Дождаться молчанья, в тебе расслабляться.
И завтра ты спросишь, на что не отвечу;
Но мне не легко без тебя просыпаться.
Мне нужно вместо тишины голос твой, голос твой.
Мне нужно вместо пустоты образ твой, образ твой.
Мне нужно вместо тишины голос твой, голос твой.
Мне нужно вместо пустоты образ твой.
Мне нужно вместо тишины голос твой, голос твой.
Мне нужно вместо пустоты образ твой, образ твой.
Мне нужно вместо тишины голос твой, голос твой.
Мне нужно вместо пустоты образ твой.
Образ твой.
Образ твой.
Образ твой.
Образ твой.
Я заучила все твои фразы.
Все взгляды твои в себе поглотила.
И пусть все будет так, торопливо —
Но для себя я давно все решила.
Я просто хочу с тобой улыбаться.
Прижаться к тебе, от всего отказаться.
И может быть легче мне будет признаться,
О чем ты уже давно догадался.
Мне нужно вместо тишины голос твой, голос твой.
Мне нужно вместо пустоты образ твой, образ твой.
Мне нужно вместо тишины голос твой, голос твой.
Мне нужно вместо пустоты образ твой.
Мне нужно вместо тишины голос твой, голос твой.
Мне нужно вместо пустоты образ твой, образ твой.
Мне нужно вместо тишины голос твой, голос твой.
Мне нужно вместо пустоты образ твой.
Мне нужно вместо тишины голос твой, голос твой.
Мне нужно вместо пустоты образ твой, образ твой.
Мне нужно вместо тишины голос твой, голос твой.
Мне нужно вместо пустоты образ твой.
Голос твой, голос твой.
Увидеть образ твой.
Голос твой, голос твой.
Я знаю, ты где-то рядом.
K.Melody — Образ твой.
Ноябрь 2014 года.
Tradução da letra
Tua voz suave me acalmar.
Ele não fugir e, com ele, não para ficar.
Lentamente, a tristeza de um cobertor de укроет,
Mas mesmo ela, eu quero aproveitar.
Simplesmente esquecer-se e ouvir a tua voz.
Aguarde o молчанья, em você a relaxar-se.
E amanhã você se pergunta, por que não respondo;
Mas para mim não é fácil sem te acordar.
Eu preciso em vez de paz a tua voz, a tua voz.
Eu preciso em vez de um vazio de sua imagem, a imagem tua.
Eu preciso em vez de paz a tua voz, a tua voz.
Eu preciso em vez de um vazio de sua imagem.
Eu preciso em vez de paz a tua voz, a tua voz.
Eu preciso em vez de um vazio de sua imagem, a imagem tua.
Eu preciso em vez de paz a tua voz, a tua voz.
Eu preciso em vez de um vazio de sua imagem.
Imagem tua.
Imagem tua.
Imagem tua.
Imagem tua.
Eu заучила de todas as tuas frases.
Todos os olhos teus em si é engolido.
E deixar que tudo seja assim, às pressas —
Mas, para mim, há muito tempo tudo decidiu.
Eu só quero com você sorrir.
Aconchegar-te, de desistir de tudo.
E pode ser mais fácil me será confessar,
Sobre o que você já adivinhou.
Eu preciso em vez de paz a tua voz, a tua voz.
Eu preciso em vez de um vazio de sua imagem, a imagem tua.
Eu preciso em vez de paz a tua voz, a tua voz.
Eu preciso em vez de um vazio de sua imagem.
Eu preciso em vez de paz a tua voz, a tua voz.
Eu preciso em vez de um vazio de sua imagem, a imagem tua.
Eu preciso em vez de paz a tua voz, a tua voz.
Eu preciso em vez de um vazio de sua imagem.
Eu preciso em vez de paz a tua voz, a tua voz.
Eu preciso em vez de um vazio de sua imagem, a imagem tua.
Eu preciso em vez de paz a tua voz, a tua voz.
Eu preciso em vez de um vazio de sua imagem.
A tua voz, a tua voz.
Ver imagem tua.
A tua voz, a tua voz.
Eu sei que você está perto.
K. Melody — Imagem tua.
Novembro de 2014.