K.Maro — Good Old Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Old Days" de K.Maro.
Letra
Somehow, when time is hard
You need to carry on When you try but it feels like nothing’s right
You gotta keep on moving on Until you lean on me like I can lean on you
You can’t know me like I can know you
Believe in your dreams so they’ll believe in you too
Cause this is all we can do As far as I can remember life was different, man
Sometimes I look back, it feels like I’m a different man
Trust me, I prayed every day to survive
Today I pay a hundred K for car that I don’t even drive
I used to dream of the world and seeing different countries
Today I fly 1st class to rest on the palm tree
But it’s so strange to me, I might gonna fall back
The truth when you got nothing is that you ain’t scared of all that
You don’t think about it You just dream about it Today if my ain’t right you fucking hear about it But fucking, it is my life and I’m not changing it Let’s dream to every dream that I have,
Let’s dream for making it And this what I’m about
And this is who I am
I got my reasonable doubts
I try the best I can
It took me a while to understand
But every time I held a mi in my hand
I did it for the fans
I did so many things I thought that I would never do Like playing for 15 thousand people in Moscow
Think we have some money here they got some heavy money too
Belle demoiselle et le Bentley compondent rendez-vous
It is so crazy that I can’t help looking back
I was a war child, homie, can you imagine that?
How you can change your life, just like the game of poker
If you haven’t seen the river yet the game is not over
I used to wait for time to pass by Now I can run fast enough for it not to catch me by So I’m gonna tell you one thing:
You’d better fight for your dreams
You never know it might even be easier than it seems
And this what I’m about
And this is who I am
I got my reasonable doubts
I try the best I can
It took me a while to understand
But every time I held a mi in my hand
I did it for the fans
Tradução da letra
De alguma forma, quando o tempo é difícil
Tens de continuar quando tentas, mas parece que nada está certo.
Tens de continuar a andar até te apoiares em mim como se eu te pudesse apoiar em ti.
Não me conheces como eu te conheço
Acredita nos teus sonhos para que eles também acreditem em ti.
Porque isto é tudo o que podemos fazer, tanto quanto me lembro, a vida era diferente, Meu.
Às vezes olho para trás, parece que sou um homem diferente.
Confia em mim, rezei todos os dias para sobreviver.
Hoje pago 100 mil por um carro que nem sequer conduzo.
Eu costumava sonhar com o mundo e ver diferentes países
Hoje voo em 1ª classe para descansar na palmeira
Mas é tão estranho para mim, Que posso voltar atrás.
A verdade quando não tens nada é que não tens medo de tudo isso.
Se não pensares nisso, sonha com isso hoje, se o meu não estiver certo, ouve-o, mas porra, é a minha vida e não vou mudá-la. vamos sonhar com todos os sonhos que tenho.,
Vamos sonhar por fazê - lo e isto é o que eu sou
E este é quem eu sou
Tenho as minhas dúvidas razoáveis.
Tento o melhor que posso
Levei algum tempo a perceber
Mas sempre que tinha um mi Na mão
Fi-lo pelos fãs.
Fiz tantas coisas que pensei que nunca faria como tocar para 15 mil pessoas em Moscovo.
Acho que temos algum dinheiro aqui eles têm algum dinheiro pesado também
Belle demoiselle et le Bentley condent rendez-vous
É tão louco que não consigo deixar de olhar para trás.
Eu era uma criança da guerra, homie, consegues imaginar isso?
Como você pode mudar sua vida, assim como o jogo de poker
Se ainda não viste o rio, o jogo ainda não acabou.
Eu costumava esperar que o tempo passasse agora Posso correr rápido o suficiente para que não me apanhasse por isso vou dizer-te uma coisa:
É melhor lutares pelos teus sonhos
Nunca se sabe que pode ser mais fácil do que parece
E isto é o que eu sou
E este é quem eu sou
Tenho as minhas dúvidas razoáveis.
Tento o melhor que posso
Levei algum tempo a perceber
Mas sempre que tinha um mi Na mão
Fi-lo pelos fãs.