K.I.Z — Geld letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Geld" de K.I.Z.
Letra
Ich sehe was das du nicht siehst und das ist Geld!
Du Wasser und Brot
Ich Schampus und Koks
Schmeiß' die Fuffies durch den Club
Die Menge trampelt sich tot
Frag mich nicht wer meine Kinder aufzieht
Frag mich nicht wie 'ne U-Bahn von innen aussieht. (Das ist Geld)
Bowling-Bahn in der Stretch-Limousine
Du verkaufst für ein' Scheck deine Niere
Keine Schwielen an den Händen, (Das ist Geld)
Sagen «Geld ist nicht alles». (Das ist Geld)
Mein achtzigster Vorkoster krümmt sich am Boden
Ein waschechter Pornostar entjungfert meinen Sohn. (Das ist Geld)
Für 20 Kinder Unterhalt zahlen
'Nem Penner was geben wollen, aber nur Hunderter haben
Ich schmeiß' das Geld zum Fenster raus
Du stehst da unten fängst es auf
Davon kaufst du diesen Hit und das Geld kommt zu mir zurück
Geld! Geld!
Wo sind die Millionäre? (Geld! Geld!)
Und meine Obdachlosen? (Geld! Geld!)
Wie heißt das Zauberwort? (Geld! Geld! Geld! Geld! Geld!)
Die Jungfräulichkeit der Tochter beim Pokern verlieren. (Das ist Geld)
Vor 'ner leerstehenden Wohnung erfrieren
Auf Klassenfahrt musst du hierbleiben. (Das ist Geld)
Deine Adidas haben 4 Streifen. (Das ist Geld)
Die Einbrecher finden in der Bude nichts. (Das ist Geld)
Deine Enkel besuchen dich. (Das ist Geld)
«Das kann man doch noch tragen mein Sohn». (Das ist Geld)
Zum Geburtstag 'ne Umarmung bekommen. (Das ist Geld)
Ihr seid gefeuert ihr Schmarotzer
Und ich tanz durch die Fabrik mit den brandneuen Robotern
N' schönen Benz hast du gebaut
Guck ihn dir kurz mal an Dann geb ich Vollgas und fahr neben dir durch den Schlamm
Ich schmeiß' das Geld zum Fenster raus
Du stehst da unten fängst es auf
Davon kaufst du diesen Hit und das Geld kommt zu mir zurück
Geld! Geld!
Wo sind die Millionäre? (Geld! Geld!)
Und meine Obdachlosen? (Geld! Geld!)
Wie heißt das Zauberwort? (Geld! Geld! Geld! Geld! Geld!)
Geld Geld Geld (Money)
Vor nem prallgefüllten Schaufenster an Hunger krepieren
Wegen bedrucktem Papier. (Das ist Geld)
Den Chef wegen der Sache im Parkhaus nicht anzeigen
Der Grund das K.I.Z. bis heute zusammen bleiben
Dass ich Schwuchteln hasse hab ich früher gerne gesagt
Heute nicht mehr
Denn sonst platzt der Werbevertrag. (Das ist Geld)
Tja, da guckst du mein Lieber!
Ja, die gibt’s auch in lila
Ich schmeiß' das Geld zum Fenster raus
Du stehst da unten fängst es auf
Davon kaufst du diesen Hit und das Geld kommt zu mir zurück
Geld! Geld!
Wo sind die Millionäre? (Geld! Geld!)
Und meine Obdachlosen? (Geld! Geld!)
Wie heißt das Zauberwort? (Geld! Geld! Geld! Geld! Geld!)
Tradução da letra
Eu vejo o que tu não vês e isso é dinheiro!
Você Água e pão
Eu borbulhante e Coca-Cola.
Atira os Fuffies pelo Clube.
A multidão atropela-se a si própria.
Não me perguntes quem está a criar os meus filhos.
Não me perguntes como é o metro por dentro. (Isto é dinheiro)
Pista de Bowling na limusina
Vende-se para ver o rim.
Sem calos nas mãos, isso é dinheiro.)
Dizer "dinheiro não é tudo". (Isto é dinheiro)
O meu octogésimo provador inclina-se para o chão
Uma verdadeira Estrela Porno desflora o meu filho. (Isto é dinheiro)
20 filhos pagam alimentos
"NEM bum o que quero dar, mas só tenho centenas
Vou atirar o dinheiro pela janela.
Estás aí em baixo a apanhá-lo.
Se comprares este golpe, o dinheiro volta para mim.
Dinheiro! Dinheiro!
Onde estão os milionários? (Dinheiro! Dinheiro!)
E os meus sem-abrigo? (Dinheiro! Dinheiro!)
Qual é a palavra mágica? (Dinheiro! Dinheiro! Dinheiro! Dinheiro! Dinheiro!)
Perde a virgindade da tua filha enquanto jogas póquer. (Isto é dinheiro)
Congelar em frente a um apartamento vazio
Numa viagem de escola, tens de ficar aqui. (Isto é dinheiro)
Os teus Adidas têm 4 riscas. (Isto é dinheiro)
Os ladrões não encontraram nada na cabine. (Isto é dinheiro)
Os teus netos visitam-te. (Isto é dinheiro)
"Ainda podes usar isso, meu filho". (Isto é dinheiro)
Dá um abraço no teu aniversário. (Isto é dinheiro)
Estão despedidos, seus parasitas.
E eu danço pela fábrica com os robots novinhos em folha
N ' beautiful Benz você construiu
Olha para ele. Tu és curto, depois dou-te o acelerador e conduzo ao teu lado pela lama.
Vou atirar o dinheiro pela janela.
Estás aí em baixo a apanhá-lo.
Se comprares este golpe, o dinheiro volta para mim.
Dinheiro! Dinheiro!
Onde estão os milionários? (Dinheiro! Dinheiro!)
E os meus sem-abrigo? (Dinheiro! Dinheiro!)
Qual é a palavra mágica? (Dinheiro! Dinheiro! Dinheiro! Dinheiro! Dinheiro!)
Dinheiro Dinheiro Dinheiro Dinheiro (Dinheiro)
Morrer de fome em frente a uma janela de uma loja volumosa
Por causa do papel impresso. (Isto é dinheiro)
Não denuncie o chefe por causa do assunto no estacionamento
A razão pela qual a K I. Z. permanecem juntos até hoje.
Que odeio maricas que gostava de dizer
Não há mais hoje
Caso contrário, o contrato de publicidade rebenta. (Isto é dinheiro)
Bem, aí estás tu, minha querida!
Sim, também está disponível em roxo
Vou atirar o dinheiro pela janela.
Estás aí em baixo a apanhá-lo.
Se comprares este golpe, o dinheiro volta para mim.
Dinheiro! Dinheiro!
Onde estão os milionários? (Dinheiro! Dinheiro!)
E os meus sem-abrigo? (Dinheiro! Dinheiro!)
Qual é a palavra mágica? (Dinheiro! Dinheiro! Dinheiro! Dinheiro! Dinheiro!)