K.Flay — I'm Good letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Good" de K.Flay.
Letra
Hopped in the back of a car, accepted an offer
To go get fucked up in some random bar way outside of Boston
Left hand covered with various scars, don’t know how I got them
Mind all dissected in separate parts but I’m feeling awesome
Never met one of them before, yet is seems simple
Run out so I’ll get some more, both hands out the window
Feels like he’s a friend for sure, talk comes easy
Go and take my temperature, just want you to need me You know I’m focused, so I’ll never fade away
See I’m hopeless, but I’m hoping that you’ll stay
So here’s a toast to all the friends I made today
Probably stab me in my back, but it’s still too soon to say
No rush, I’m good, good, good
Go nuts, we should, should, should
Fell back and he can’t get up, I’m good
Won’t stop til I catch that buzz, I’m good
No rush, I’m good, good, good
Go nuts, we should, should, should
Got lost in the back of a club, I’m good
Won’t stop til I catch that buzz, I’m good
I’ve been avoiding a call from someone I once knew
Ain’t got no parachute breaking my fall, believe it’s more fun to Not give a fuck for a minute at all, yeah I’m looking for some truth
But I’m complacent when facing the wall, know you want me to want you
Never took one of those before, but I’m not nervous
You say I gotta go overboard, well it better be worth it No smoke what you choking for, the room’s all empty
Best off if I close the door, too many things gonna tempt me You know I’m focused, so I’ll never fade away
See I’m hopeless, but I’m hoping that you’ll stay
So here’s a toast to all the friends I made today
Probably stab me in my back, but it’s still too soon to say
No rush, I’m good, good, good
Go nuts, we should, should, should
Fell back and he can’t get up, I’m good
Won’t stop til I catch that buzz, I’m good
No rush, I’m good, good, good
Go nuts, we should, should, should
Got lost in the back of a club, I’m good
Won’t stop til I catch that buzz, I’m good
I don’t know if I can face it all
Cause I don’t know how I can fake, fake surprise
At how I managed to waste it all
I guess I don’t know not to break, to break
No rush, I’m good, good, good
Go nuts, we should, should, should
Fell back and he can’t get up, I’m good
Won’t stop til I catch that buzz, I’m good
No rush, I’m good, good, good
Go nuts, we should, should, should
Got lost in the back of a club, I’m good
Won’t stop til I catch that buzz, I’m good
Tradução da letra
Saltou para a parte de trás de um carro, aceitou uma oferta
Para ser fodido num bar qualquer fora de Boston.
Mão esquerda coberta de várias cicatrizes, não sei como as consegui.
Mente dissecada em partes separadas mas eu estou me sentindo incrível
Nunca conheci um deles antes, mas parece simples.
Corre para fora para eu ir buscar mais, ambas as mãos para fora da janela
Parece que ele é um amigo de certeza, falar é fácil
Vai e tira-me a temperatura, só quero que precises de mim sabes que estou concentrado, para que nunca desapareça
Não tenho esperança, mas espero que fiques.
Um brinde a todos os amigos que fiz hoje.
Provavelmente apunhala-me pelas costas, mas ainda é cedo para dizer
Sem pressas, estou bem, bem, bem
Enlouquecemos, devíamos, devíamos, devíamos ...
Caiu para trás e não se consegue levantar, estou bem.
Não vou parar até apanhar aquele zumbido, estou bem.
Sem pressas, estou bem, bem, bem
Enlouquecemos, devíamos, devíamos, devíamos ...
Perdi-me na parte de trás de um clube, estou bem.
Não vou parar até apanhar aquele zumbido, estou bem.
Tenho evitado uma chamada de alguém que conheci.
Não tenho pára-quedas a quebrar a minha queda, acredita que é mais divertido não me importar nem por um minuto, sim estou à procura de alguma verdade
Mas sou complacente quando estou de frente para a parede, sabes que queres que te queira
Nunca tomei um desses antes, mas não estou nervoso.
Se dizes que tenho de ir ao mar, é bom que valha a pena, não fumes porque te engasgas, o quarto está vazio.
É melhor se eu fechar a porta, muitas coisas vão tentar-me, sabes que estou concentrado, por isso nunca desapareço.
Não tenho esperança, mas espero que fiques.
Um brinde a todos os amigos que fiz hoje.
Provavelmente apunhala-me pelas costas, mas ainda é cedo para dizer
Sem pressas, estou bem, bem, bem
Enlouquecemos, devíamos, devíamos, devíamos ...
Caiu para trás e não se consegue levantar, estou bem.
Não vou parar até apanhar aquele zumbido, estou bem.
Sem pressas, estou bem, bem, bem
Enlouquecemos, devíamos, devíamos, devíamos ...
Perdi-me na parte de trás de um clube, estou bem.
Não vou parar até apanhar aquele zumbido, estou bem.
Não sei se consigo encarar tudo
Porque não sei como posso fingir, fingir uma surpresa
Como consegui desperdiçar tudo
Acho que não sei Não partir, partir
Sem pressas, estou bem, bem, bem
Enlouquecemos, devíamos, devíamos, devíamos ...
Caiu para trás e não se consegue levantar, estou bem.
Não vou parar até apanhar aquele zumbido, estou bem.
Sem pressas, estou bem, bem, bem
Enlouquecemos, devíamos, devíamos, devíamos ...
Perdi-me na parte de trás de um clube, estou bem.
Não vou parar até apanhar aquele zumbido, estou bem.