K-9 Corp — Dog Talk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dog Talk" de K-9 Corp.
Letra
We’re gonna jam the party way after dark
All the dogs in the house lemme hear ya bark
To the beat, to the beat
To the rhythm that’ll make you move your feet
Put your hands in the air with the P-Funk sign
Then ya twirl it around time after time
Just rock and ya don’t stop
To the rhythm that’ll make ya finger pop
We got dogs in the alleys and dogs in the streets
Dogs that can walk with only two feet
? fist by the wrist make all the kids run
Like go «Oh my gosh? I think I’ll buy a BB gun»
And just do it to the beat (he he he)
Just rock and you don’t stop
To the rhythm that makes your finger pop
I got a Doberman Pinscher that runs the whole show
A big German Shepherd that makes the grass grow
? A St. Bernard that barks all night
The hush puppy and the child act like they wanna fight
Can’t train a Great Dane cause it makes me sick
Can’t teach an old dog a brand new trick
Nothing but the dog in me and that’s no doubt
Come on party people I’m all dogged out
To the beat, every-body
And every-body to the beat
Rin Tin Tin had Lassie turnin' tricks
Talkin' the fleas and shakin' off the ticks
No ifs, no ands, no buts, no maybes
If you can’t find a dog get a shot for rabies
Gotta dog chase a cat and he can’t chase a mouse
Snoopy being cool on top the dog house
Lady and the tramp was a classy little bitch
Had a diamond flea collar and she never caught an inch
Then Pluto dogged her out (hey!)
Then Goofy dogged her out (uh-oh!)
Bow-wow-wow
Hey Goofy, how was she man?
(Goofy)
«I liked her man»
See just the other day I like to say
That I was doing the dog in a viscous way
Then a bad mamma-jamma walked through the door
Snatched up my partner then she hit the floor
Then the fellas on the floor begin to move back
This pretty little pooch wasn’t showing no slack
(I like to cock her spaniel)
(I like to cock that spaniel)
She did the dog and break out the gigolo
Made the hounds in the house start screamin' for more
Then she turned around and started barkin' at me
She said «Is that Sly Child or is it Pretty C?»
Pretty C, all the dog’s in me
You should have known quite naturally
(Woof, heee!)
Look sweet thing, you’re as sweet as a fly
But I’m the dog of the hour, got the bark with the power
We can make a lot of love then run through the shower
Look Pretty C before we do this task
Another question I’d like to ask
Uh Pretty C, before I give you my love
I wanna know what you’re capable of
I said A-hey fly girl, if you’ve got to know (huh)
I guess I just have to tell you so (huh)
I ran through ham without getting hot
I went to Vietnam without getting shot
And I can do the gigolo without touching the flo'
I could run 30 miles on one big toe
I could jump in the air and stay up there
And go for a swim without messing up my hair
I can wreck your mind,? open behind
Bust another bitch and see you another time (Ohh!)
It’s dog talk baby
Yeah (hehe)
I like to give you by the ounce
Feelin' better by the pound
There was something about the dog
That makes me throw down
When I saw you doin' the dog right away I knew
That had to have been what turned me onto you
But when I asked for ya body you put me in check
You said «Nope, too soon, we can’t do that yet»
Well I can understand ya baby wanna find the right man
Spend the night with me, you’ll be back again
When the time came round you shucked and jived
When all you had to do was close your eyes and get live
Time for love, no time for half-steppin'
Rudolph Valentino was my secret weapon
I’m the P, the R, the E, the double T, Y
I’m the one MC that you never deny
All you rappers check me out and I’ll tell you why
Because I’m MC Pretty C I might give you try
I’m on your radio once again
I like the money, green, just waitin' to spend
Take out your crayon and your coloring book (huh!)
And color me funky because ya know I’m hooked
I make plenty of? and I’m bustin loose
I get funky with my rhymes like Mother Goose
I go (woof!) hehe (woof!) hehe (woof!) hehe (woof!)
I’m a blind dog with a seeing eye man
If I mistake ya for a fire hydrant hope ya understand
I’m a blind dog with a seeing eye man
If I mistake ya for a tree and pee I hope ya understand
It’s dog talk baby
Watch me raise my leg (hehehe)
Pluto! (dogged her out!)
Goofy! (dogged her out!)
Scooby-Doo! (dogged her out!)
Snoopy! (dogged her out!)
Smuttley! (?) (dogged her out!)
Rin Tin Tin (dogged her out!)
(Dogged her out!)
(Dogged her out!)
(Dogged her out!)
(Dogged her out!)
(Dogged her out!)
(Dogged her out!)
(Dogged her out!)
(Dogged her out!)
(Dogged her out!)
(Dogged her out!)
(Dogged her out!)
(Dogged her out!)
(Dogged her out!)
(Dogged her out!)
(Dogged her out!)
(Dogged her out!)
(Dogged her out!)
(Dogged her out!)
(Dogged her out!)
(Dogged her out!)
(Dogged her out!)
I’m a blind dog with a seeing eye man
If I mistake ya for a fire hydrant hope ya understand
Oohhhhhhh!
I’m a blind dog with a seeing eye man
If I mistake ya for a tree and pee I hope ya understand
Hey-ohh!
Dog talk baby
Watch me raise my leg (hehehe)
Pluto! (dogged her out!)
Goofy! (dogged her out!)
Scooby-Doo! (dogged her out!)
Snoopy! (dogged her out!)
Smuttley! (?) (dogged her out!)
Rin Tin Tin (dogged her out!)
Tradução da letra
Vamos bloquear a festa depois de escurecer.
Todos os cães na casa, deixem-me ouvir-vos ladrar
À batida, à batida
Ao ritmo que te fará mexer os pés
Ponha as mãos no ar com o sinal P-Funk.
Depois rodam-na vezes sem conta.
Apenas rock e não paras
Ao ritmo que te fará saltar os dedos
Temos cães nos becos e cães nas ruas
Cães que só conseguem andar com dois pés
? punho pelo pulso faz todos os miúdos correrem
Tipo: "meu Deus? Acho que vou comprar uma pressão de ar.»
E apenas fazê-lo à batida (ele ele ele ele)
Apenas rock e não paras
Ao ritmo que faz o teu dedo rebentar
Tenho um Doberman Pinscher que dirige o programa todo.
Um grande pastor alemão que faz a relva crescer
? Um São Bernardo que ladra a noite toda
O hushpuppy e a criança agem como se quisessem lutar.
Não posso treinar um grande Dinamarquês porque me deixa doente.
Não se pode ensinar a um cão velho um truque novo
Nada além do cão em mim e isso não é dúvida
Vá lá, pessoal, Estou todo lixado.
Ao ritmo, todos os corpos
E todos os corpos ao ritmo
Rin Tin Tin tinha a Lassie a fazer truques
A falar das pulgas e a abanar as carraças
Sem "ses" , sem "ands" , sem "mas", sem "talvez"
Se não consegues encontrar um cão, apanha uma vacina contra a raiva.
Tenho de perseguir um gato e ele não pode perseguir um rato
O Snoopy a ser fixe em cima da casa do cão
A dama e a vagabunda eram uma cabra com classe.
Tinha uma coleira de pulgas de diamante e nunca apanhou um centímetro.
Então Plutão a perseguiu.)
Então o Pateta perseguiu-a!)
Bow-wow-wow
Pateta, como é que ela estava?
(Pateta)
"Eu gostava do homem dela»
No outro dia, gostava de dizer ...
Que eu estava a fazer o cão de uma forma viscosa
Depois uma mamã-jamma má entrou pela porta
Apanhou a minha parceira e depois caiu no chão.
Depois os rapazes no chão começam a recuar
Este cachorrinho não estava a mostrar folga.
(I like to cock her spaniel)
(I like to cock that spaniel)
Ela comeu o cão e soltou o gigolô.
Fez com que os cães da casa começassem a gritar por mais
Depois virou - se e começou a ladrar para mim
Ela disse: "aquela criança é Manhosa ou é bonita?»
Lindo C, Todo o cão está em mim
Devias saber muito naturalmente.
(Woof, heee!)
És tão doce como uma mosca
Mas eu sou o cão do momento, tenho a casca com o poder
Podemos fazer muito amor e depois correr pelo chuveiro
Olha bem antes de fazermos esta tarefa.
Outra pergunta que gostaria de fazer
Uh Pretty C, before I give you my love
Quero saber do que és capaz.
Eu disse A-Hey fly girl, se você tem que saber (huh)
Acho que tenho de te dizer.)
Passei pelo presunto sem ficar quente.
Fui para o Vietname sem levar um tiro.
E posso fazer o gigolô sem tocar no flo.
Podia correr 50 km com um dedo grande
Podia saltar para o ar e ficar lá em cima.
E dar um mergulho sem me estragar o cabelo
Posso dar cabo da tua mente? abrir atrás
Dá cabo de outra cabra e vemo-nos noutra altura .)
É conversa de cão, querida.
Sim.)
Eu gosto de te dar pela onça
Sentir-me melhor perto do canil
Havia algo sobre o cão.
Isso faz-me deitar abaixo
Quando te vi a comer o cão, soube logo.
Deve ter sido isso que me fez desconfiar de TI.
Mas quando te pedi o teu corpo, puseste-me em cheque.
Disseste: "não, ainda não podemos fazer isso.»
Bem, eu posso entender-te querida Quero encontrar o homem certo
Passa a noite comigo, vais voltar outra vez.
Quando chegou a hora, tu fugiste e viveste.
Quando tudo o que tinhas de fazer era fechar os olhos e viver
Está na hora do amor, não há tempo para meias-estacas
Rudolph Valentino era a minha arma secreta.
Eu sou o P, O R, O E, o duplo T, Y
Sou o único MC que nunca negas
Todos vocês rappers, olhem para mim e eu digo-vos porquê.
Porque sou o MC Pretty C posso dar-te uma oportunidade
Estou no teu rádio mais uma vez.
Eu gosto do dinheiro, verde, apenas esperando para gastar
Tira o lápis de cera e o livro de colorir.)
E pinta-me funky Porque sabes que estou viciada
Ganho muito? and i'm bustin loose
Fico esquisito com as minhas rimas como a mãe Ganso
Eu vou. hehe (woof! hehe (woof! hehe (woof!)
Sou um cão cego com um olheiro
Se te confundir com uma boca-de-incêndio espero que entendas
Sou um cão cego com um olheiro
Se te confundir com uma árvore e mijar espero que entendas
É conversa de cão, querida.
Vê-me levantar a perna)
Pluto! (perseguiu-a!)
Pateta! (perseguiu-a!)
Scooby-Doo! (perseguiu-a!)
Snoopy! (perseguiu-a!)
Smuttley! (? ela foi-se embora!)
Rin Tin Tin!)
(Perseguiu-a!)
(Perseguiu-a!)
(Perseguiu-a!)
(Perseguiu-a!)
(Perseguiu-a!)
(Perseguiu-a!)
(Perseguiu-a!)
(Perseguiu-a!)
(Perseguiu-a!)
(Perseguiu-a!)
(Perseguiu-a!)
(Perseguiu-a!)
(Perseguiu-a!)
(Perseguiu-a!)
(Perseguiu-a!)
(Perseguiu-a!)
(Perseguiu-a!)
(Perseguiu-a!)
(Perseguiu-a!)
(Perseguiu-a!)
(Perseguiu-a!)
Sou um cão cego com um olheiro
Se te confundir com uma boca-de-incêndio espero que entendas
Oohhhhhhh!
Sou um cão cego com um olheiro
Se te confundir com uma árvore e mijar espero que entendas
Hey-ohh!
Cão fala bebé
Vê-me levantar a perna)
Pluto! (perseguiu-a!)
Pateta! (perseguiu-a!)
Scooby-Doo! (perseguiu-a!)
Snoopy! (perseguiu-a!)
Smuttley! (? ela foi-se embora!)
Rin Tin Tin!)