Jyongri — Let Me In letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me In" de Jyongri.
Letra
I don’t think you still love me
If you did you sure would let me in
Yes I don’t believe you really love me baby
If you did you’d sure let me in
You know I’m out here in the cold and rain
And you got me locked outta my house again
Yeah I’m out here in the weather
Tryin' to get you to change your mind
Yeah you got me standin' out here in the weather, little girl
Tryin' to get you to change your mind
I’m bound to catch the flu or pneunomia
It’s enough to make a grown man feel like cryin'
(I wish you’d let me in)
(Instrumental)
(Yeah it’s cold out here)
(Yeah you got me standin' out here in the rain)
Yeah, one more time!
(Something must be wrong with this woman)
(Please let me in that door)
(Can I talk to this woman one time)
If you just let me come inside
I’ll never treat you wrong no more
Oh, just let me come inside woman
I’ll never treat you wrong no more
I promise you anything you want, little girl
Yeah if you just let me in that door
(Instrumental)
Yeah let me inside, woman…
Tradução da letra
Acho que ainda me amas.
Se o fizesses, deixavas-me entrar.
Sim eu não acredito que você realmente me ama querida
Se o fizesses, deixavas-me entrar.
Sabes que estou aqui ao frio e à chuva
E trancaste-me outra vez fora da minha casa.
Sim, estou aqui fora com o tempo
A tentar fazer-te mudar de ideias
Yeah You got me standin' out here in the weather, little girl
A tentar fazer-te mudar de ideias
Estou destinado a apanhar gripe ou pneunomia
É o suficiente para fazer um homem adulto sentir vontade de chorar
Quem me dera que me deixasses entrar)
(Instrumental)
(Yeah it's cold out here)
(Yeah You got me standin' out here in the rain)
Sim, mais uma vez!
(Algo deve estar errado com esta mulher)
(Por favor, deixe-me entrar por aquela porta)
(Can I talk to this woman one time)
Se me deixares entrar
Nunca mais te tratarei mal.
Oh, deixa-me entrar mulher
Nunca mais te tratarei mal.
Prometo-te tudo o que quiseres, menina.
Sim, Se me deixares entrar por aquela porta
(Instrumental)
Deixa-me entrar, mulher.…