Juvenile — Get Your Hustle On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Your Hustle On" de Juvenile.
Letra
That’s right, it’s crunch time now fellas
No time to be cryin for momma now, it’s the movement
To all my people on them corners I consider as dogs
I wish I could break a package down and send it to y’all
I know ya feelin me behind them penitentiary walls
Put me on the visit list and I’ll be in to see y’all
Talk to 'em — your mayor ain’t your friend, he’s the enemy
Just to get your vote, a saint is what he pretend to be Fuck him! Ah-listen to me, I got the remedy
Save your money up and find out who got 'em for 10 a ki'
Bubble, if you don’t hustle don’t use your energy
Cause you gon' be a cellmate or wind up as a memory
Yeah, and I could give a fuck if you kin to me My life is up and down and side to side like a centipede
Get ya hustle on, nigga get ya hustle on We take the Pyrex and then we rock with it, roll with it Take the Pyrex and then we rock with it, roll with it!
We take the Pyrex and then we rock with it, roll with it Take the Pyrex and then we rock with it, roll with it!
The loamin hard sparkle like glass
Main bitch right behind me lookin sharp in the Jag
Security say you don’t know me so I talk to 'em bad
If a nigga want somethin I got somethin for his ass
Choppers — I’m already knowin that it’s a G thang
Ever since they tried to drown a nigga on the eastbank
Everybody need a check from FEMA
So he can go and sco' him some co-ca-llina
Get money! And I ain’t gotta ball in the Beemer
Man I’m tryin to live, I lost it all in Katrina (damn)
And nobody cares what the police thank
Everybody fuckin with ki’s cause it’s a street thang
Wodie! You really feelin your folks
Just them crackers behind them desk-es that ain’t hearin us though
We starvin! We livin like Haiti without no government
Niggaz killin niggaz and them bitches is lovin it Fuck Fox News! I don’t listen to y’all ass
Couldn’t get a nigga off the roof with a star pass
Talkin — y’all comfortable right now to your own land
'Til a nigga catch ya down bad, starvin and want cash
Get your mind right, nigga get your money up You’re movin a little somethin, but you ain’t done enough
Fo' shizzle — you know the boss gonna want a cut
Yeahhhhhh — or the boss gon' haveta fuck you up
Tradução da letra
É isso mesmo, está na hora, amigos.
Não há tempo para chorar pela mãe agora, é o movimento
A todo o meu povo nas esquinas que considero como cães
Quem me dera poder Partir uma encomenda e enviá-la a todos.
Sei que me sentes atrás das paredes da penitenciária.
Põe-me na lista de visitas e eu vou ter convosco.
Fala com eles. o presidente não é teu amigo, é o inimigo.
Só para ter o teu voto, um santo é o que ele finge ser. Ouve-me, tenho o remédio.
Poupe o seu dinheiro e descubra quem os comprou por 10 mil.
Bubble, se não te apressares, não uses a tua energia.
Porque vais ser companheiro de cela ou vais acabar como uma memória
Sim, e estou-me a cagar se tu me amas a minha vida é para cima e para baixo e lado a lado como uma centopeia
Mexe - te, preto mexe-te, mexe-te, pega na pirex e depois fazemos rock com ela, rola com ela, pega na pirex e depois fazemos rock com ela, rola com ela!
Pegamos na Pyrex e depois tocamos com ela, tocamos com ela, tocamos na Pyrex e depois tocamos com ela, tocamos com ela!
O brilho ardente como vidro
A cabra principal atrás de mim a olhar para o Jaguar
A segurança diz que não me conheces, por isso falo muito com eles.
Se um negro quer algo tenho algo para ele
Helicópteros - já sei que é um G thang
Desde que tentaram afogar um negro em eastbank
Todos precisam de um cheque da FEMA.
Para que ele possa ir dar-lhe uma co-ca-llina.
Arranja dinheiro! And I ain't got ball in the Beemer
Estou a tentar viver, perdi tudo no Katrina.)
E ninguém se importa com o que a polícia agradece.
Toda a gente a meter-se com o ki porque é uma coisa de rua.
Wodie! Sentes mesmo nos teus pais
Só as bolachas atrás das secretárias que não nos ouvem.
Estamos esfomeados! Vivemos como o Haiti sem governo
Niggaz killin niggaz e aquelas cabras adoram a Fox News! Não vos ouço, idiotas.
Não conseguia tirar um negro do telhado com um passe de estrela
Conversando-vocês estão confortáveis agora para a sua própria terra
Até um negro te apanhar, esfomeado e querer dinheiro
Pensa bem, preto, levanta o teu dinheiro. estás a mexer um pouco, mas não fizeste o suficiente.
Sabes que o chefe vai querer uma parte —
Ou o chefe vai-te foder todo.