Юта — Встреча letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Встреча" de Юта.
Letra
Я унижалась, я просила,
Я ждала — сидела под дверью.
Я так терпела и срывалась
Не со зла, от боли, поверь мне.
Как это странно, будто было не со мной.
Я вспоминаю наши дни с тоской.
Я не виню тебя, ты смотришь мне в глаза,
А я не знаю, что сказать…
А я не знаю, что сказать…
Вот это встреча с прежнею любовью,
Я помню-помню, как мне было больно.
Сердце не дрогнет, стало быть: «Здравствуй»;
Жаль, я не помню нашего счастья.
А ты зачем-то снова о любви мне,
Стоп — плохая примета.
Я не желаю возвращаться в эту топь —
И хватит об этом.
Забыты краски, чёрно-белое кино;
А мне, теперь, настолько всё равно!
Я не виню тебя, ты смотришь мне в глаза,
А я не знаю, что сказать…
А я не знаю, что сказать…
Вот это встреча с прежнею любовью,
Я помню-помню, как мне было больно.
Сердце не дрогнет, стало быть: «Здравствуй»;
Жаль, я не помню нашего счастья.
Я не виню тебя…
Ты смотришь мне в глаза, —
А я не знаю, что сказать,
Не знаю, что сказать…
Вот это встреча с прежнею любовью,
Я помню-помню, как мне было больно.
Сердце не дрогнет, стало быть: «Здравствуй»;
Жаль, я не помню нашего счастья.
Ты смотришь мне в глаза…
Tradução da letra
Eu унижалась, eu pedi a,
Eu o aguardava — sentada debaixo da porta.
Estou tão sofrido e срывалась
Não com o mal, da dor, acredite em mim.
Como é estranho que não era comigo.
Lembro-me de nossos dias de angústia.
Eu não te culpo, você me olha nos olhos,
E eu não sei o que dizer…
E eu não sei o que dizer…
Aqui é o encontro com seu ciúme de idade amor,
Lembro-me-lembro-me de como me doeu.
O coração não treme, começou a ser: "Olá,»;
É uma pena que eu não me lembro de nossa felicidade.
E tu, por que algo de novo sobre o amor para mim,
Parada — um mau presságio.
Eu não desejo de voltar a este pântano —
E o suficiente sobre isso.
Esquecidos de tinta, preto-e-branco do cinema;
E eu, agora, tão de qualquer maneira!
Eu não te culpo, você me olha nos olhos,
E eu não sei o que dizer…
E eu não sei o que dizer…
Aqui é o encontro com seu ciúme de idade amor,
Lembro-me-lembro-me de como me doeu.
O coração não treme, começou a ser: "Olá,»;
É uma pena que eu não me lembro de nossa felicidade.
Eu não te culpo…
Você me olha nos olhos, —
E eu não sei o que dizer,
Não sei o que dizer…
Aqui é o encontro com seu ciúme de idade amor,
Lembro-me-lembro-me de como me doeu.
O coração não treme, começou a ser: "Olá,»;
É uma pena que eu não me lembro de nossa felicidade.
Você me olha nos olhos…