Justin Townes Earle — Day and Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Day and Night" de Justin Townes Earle.
Letra
My heart might be broken
‘Least these days I got me a good woman
Standing in the kitchen where the sun comes through the curtains
Wondering what this day’s gonna bring me Yesterday I felt so much more than I feel now
Standing in the window with my heart bleeding out
They say the world keeps turning, ah but still I have my doubts
Because I don’t know what to believe
And but day and night, change and uncertainty
What can I say, what will I have to show?
I’ll be remembered for the love I made or everything I stole
Now the sun is going down and I’ll be damned if it don’t look like snow
But the heavens on me hold no guarantee
But day and night, change and uncertainty
Have to hold my arms length
Gathering things I find down around my feet
Once my back was strong
Now I’m on my knees
My pockets are filled
With broken and worthless things
So no more words, nah there’s nothing left to say
I’ve learned through love and I can’t live with the pain
But I feel a little closer each time she calls my name
I know she’s gonna help carry me Through day and night, change and uncertainty
Between day and night, change and uncertainty
Tradução da letra
O meu coração pode estar partido
Pelo menos hoje em dia Tenho uma boa mulher
De pé na cozinha onde o sol passa pelas cortinas
Pergunto-me o que este dia me trará ontem. senti muito mais do que sinto agora.
De pé na janela com o meu coração a sangrar
Dizem que o mundo continua a girar, mas ainda tenho as minhas dúvidas.
Porque não sei no que acreditar
E só dia e noite, mudança e incerteza
O que posso dizer, o que terei que mostrar?
Serei lembrado pelo amor que fiz ou por tudo o que roubei
Agora o sol está a pôr - se e raios me partam se não parece neve.
Mas os céus sobre mim não têm garantia
Mas dia e noite, mudança e incerteza
Tenho de segurar os meus braços
A reunir coisas que encontro à volta dos meus pés
Uma vez as minhas costas foram fortes
Agora estou de joelhos
Os meus bolsos estão cheios.
Com coisas quebradas e inúteis
Então não há mais palavras, não há mais nada a dizer
Aprendi através do amor e não consigo viver com a dor
Mas sinto-me um pouco mais perto cada vez que ela chama o meu nome
Sei que ela vai ajudar-me a levar-me dia e noite, a mudar e a incerteza.
Entre o dia e a noite, a mudança e a incerteza