Justin Timberlake — Brand New letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brand New" de Justin Timberlake.
Letra
A Winner never quits
And a quitter never wins
I thought about what I wanted
And you were on my list
Remember where I was?
In the desert with no love
No cactus’s, just dust
And you swept me from above
So I just wanna say
Thank you for this day
Cause it is so good
Good Honey
You got me feelin' brand new (brand new)
You got me feelin' brand new (brand new)
Like the tag’s still on me Like the tags still on me Jumpin' 'round in your bag
Jumpin' 'round in your bag
So good morning, ooh girl
You are the feeling I’m jammin' to (brand new)
You are the feeling I’m jammin' to (brand new)
Like the tag’s still on me Got the tags still on me Life to me is easy
People make it complicated
When love is the tool
No reason we can’t make it Come on, let’s go, be brave
Feel somethin' at the
Once we know that amaze
Then give it all away
All my life, when I describe
What I want, I’ve been misunderstood
The more I try, at bein' satisfied
And didn’t think that I could
But then you came along, and you made me strong
Like God said you would
Tradução da letra
Um vencedor nunca desiste
E um desistente nunca ganha
Pensei no que queria.
E tu estavas na minha lista.
Lembras-te onde eu estava?
No deserto sem amor
Nada de cactos, só pó.
E tu arrebataste-me de cima
Então eu só quero dizer
Obrigado por este dia.
Porque é tão bom
Bom Mel
Fizeste-me sentir novinho em folha)
Fizeste-me sentir novinho em folha)
Como se a etiqueta ainda estivesse em mim como se as etiquetas ainda estivessem em mim a saltar na tua mala
Pulando em seu saco
Bom dia, ooh girl
És a sensação que estou a sentir.)
És a sensação que estou a sentir.)
Como se a etiqueta ainda estivesse em mim Tenho as etiquetas ainda na minha vida para mim é fácil
As pessoas complicam as coisas.
Quando o amor é a ferramenta
Não há razão para não o fazermos vir, vamos, sê corajoso
Sente alguma coisa
Uma vez que sabemos que espanta
Então dá tudo
Toda a minha vida, quando descrevi
O que eu quero, fui mal compreendido
Quanto mais tento estar satisfeito
E não pensei que pudesse
Mas depois apareceste tu e tornaste-me forte
Como Deus disse que farias